Режимы Mute и StandBy в микросхеме TDA7294 / TDA7293
Эти режимы позволяют отключать звук и переводить микросхему в «спящий» режим с пониженным энергопотреблением.
Если включен режим Mute, то входная цепь микросхемы отключается от вывода 3 (см. рис.1) и соединяется с землей (точнее с выводом 4, который должен быть заземлен). Сигнал на выход практически не поступает (по паспорту он ослабляется на 80 дБ = 10 000 раз). Применение — для временного глушения звука (как в телевизоре), и для устранения переходных процессов (щелчков) при включении-выключении.
Если включен режим StandBy, то микросхема переходит в «спящий» режим с пониженным энергопотреблением. При этом происходит следующее: включается режим Mute и кроме того, некоторые из транзисторов микросхемы (в том числе выходные) запираются и практически перестают потреблять ток от источника питания. По паспорту сигнал ослабляется на 90 дБ, а потребляемый микросхемой ток снижается до 1 мА. Применение этому режиму разное:
- В устройствах с батарейным питанием как выключатель питания (чтобы не ставить сдвоеный выключатель — и на «плюс» и на «минус» питания).
- Для электронного внешнего управления включением-выключением, чтобы не нужно было большие токи/напряжения питания пропускать через управляющее устройство (и нет необходимости использовать для включения питания реле). Например, в сабвуфере, который должен включаться входным сигналом. Я как-то использовал это для управления включением усилителя компьютерных колонок, причем брал напряжение +12 В из компьютера: колонки включаются и выключаются вместе с ним. При этом использовал схему управления, приведенную на рисунке 2.
- При использовании этого режима, включение происходит очень быстро, гораздо быстрее, чем при включении питания, если включать сетевым (220 В) выключателем, когда должен заработать трансформатор и зарядиться конденсаторы фильтра. Только емкость конденсатора (рис.2) нужно брать не более 10 мкФ, иначе задержка включения будет большой. Аналогию можно найти в некоторых бытовых приборах (телевизорах, мониторах, ресиверах), которые из дежурного режима (с помощью пульта ДУ) включаются быстрее, чем при включении сетевым выключателем.
Во всех этих случаях имеется ввиду, что левый конец резистора на рис.2 подключается или к + питания (микросхема включена), или к земле (микросхема выключена).
Для управления этими режимами служат выводы 10 (Mute) и 9 (Stand-by). Если напряжение на соответствующем выводе меньше, чем +1,5 вольта относительно земли (на самом деле относительно вывода 1, соединенного с землей), то режим включен — микросхема молчит, или вообще отключена. Если напряжение больше +3,5 В, то режим отключен. То есть, микросхема работает, когда напряжение и на выводе 9 и на выводе 10 больше + 3,5 вольт. Такие уровни позволяют управлять усилителем от обычных цифровых микросхем.
Если нет необходимости управлять включением микросхемы или приглушением звука, то выводы рекомендуется использовать для устранения щелчка при включении. Самый простой способ показан на рис.2 — выводы объединяются и подключаются к источнику через резистор и конденсатор. Такое включение задает задержку подачи напряжения на выводы, и в результате микросхема включается на ~ 0,1 секунды после подачи питания и никаких щелчков не наблюдается. Конденсатор должен быть рассчитан на напряжение не меньшее, чем напряжение питания.
Для маньяков бесшумного включения (и для наиболее качественного внешнего управления питанием) производитель рекомендует такую схему:
При подаче напряжения сначала микросхема включается с некоторой задержкой (выходит из режима Stand-by), но звука нет. После этого отключается режим Mute, и звук появляется. Выключение по идее идет в обратной последовательности — сначала Mute, после Stand-by. Это происходит из-за того, что при включении управления (подачи + ххх вольт) левый по схеме конденсатор заряжается через два резистора — медленнее, чем правый. А разряжается наоборот быстрее — через диод и один резистор 10 кОм. Диод может быть любой маломощный с допустимым обратным напряжением не менее напряжения питания. Конденсаторы также должны быть расчитаны на напряжение питания.
Только это не лучший способ управления в том случае, если все это хозяйство подключено к «плюсу» питания. Дело в том, что разряд конденсаторов цепей управления выключением происходит гораздо быстрее, чем разряд конденсаторов фильтра питания. Поэтому при включении питания все работает как и описано выше, а при отключении питания режимы Mute и StdBy включатся только тогда, когда напряжение, поступающее с блока питания на микросхему, опустится до ~2 вольт. То есть, когда и так уже все замолкло.
Поэтому все эти схемы хорошо работают только на включение, тем не менее, при выключении никаких щелчков и прочих неприятных звуков не слышно — это оттого, что у разработчиков получилась очень неплохая микросхема. Для правильного управления всеми этими режимами можно предложить такую схему (в ней диод должен быть рассчитан на напряжение питания, а конденсаторы на напряжение не менее 16 вольт; R1 должен быть не больше, чем указан на схеме):
Эта схема работает очень хорошо, если есть какое-то внешнее управление (или управляющее напряжение, или переключатель, как показано на схеме), и неплохо, если никакого специального управления не требуется, а напряжение подается от источника питания (переключатель S1 при этом отсутствует, а цепь, которую он разрывал — замкнута).
Работает она так. При подаче напряжения питания (замыкании S1), конденсатор С1 заряжается через резистор R3 до напряжения, задаваемого делителем R1,R2 (которое примерно равно 5 вольт). А конденсатор С2 в свою очередь заряжается от С1, поэтому он заряжается несколько дольше. Включение производится в такой последовательности: сначала включены оба режима (и Mute, и StdBy). Потом отключается режим StdBy и «внутренности» микросхемы начинают работать как надо. Через некоторое время отключается режим Mute, и сигнал проходит на выход усилителя.
Выключение переключателем. При этом С2 очень быстро разряжается через диод и малое сопротивление R2, устанавливая тем самым режим Mute. Вскоре вслед за ним разряжается и С1 (для разрядного тока R3 и R4 включены параллельно, и разряд идет быстрее), отключая напрочь всю микросхему.
Если выключателя S1 нет, то все работает почти так же. При отключении сетевого напряжения, конденсаторы фильтра питания усилителя начинают разряжаться. Напряжение питания при этом падает. Как только напряжение на делителе R1,R2 станет уменьшаться, конденсатор С2 очень быстро разряжается через диод и устанавливает режим Mute. Чуть позже разряжается С1, включая StdBy. При этом напряжение питания довольно велико (оно делится делителем R1,R2) и до отключения микросхемы никаких нежелательных звуков не возникает (когда микросхема отключается, напряжение питания примерно 10-12 вольт).
Если честно, то цепь, показанная на рисунке 4, является чересчур хорошей — микросхема качественная, и при ее выключении и так никаких щелчков нет. Но если хотите максимальной уверенности, то эта схема для вас.
Перевод «standby mode» на русский
Вы можете просмотреть текущую картинку, выбрать одно из изображений в качестве заставки (фона) в режиме ожидания.
Hence it consumes electricity even in the standby mode.
Они продолжают потреблять электроэнергию даже в режиме ожидания.
The system will enter remote play connection standby mode.
Система перейдет в режим ожидания соединения для дистанционного воспроизведения.
Fans and spend 4 minutes, and then go into standby mode.
Вентиляторы отрабатывают 4 минуты, и затем переходят в режим ожидания.
The first option, the traditional «clamshell» designed for standby mode, when the displays hidden and protected.
Первый вариант, традиционный для «раскладушек», предназначен для режима ожидания, когда дисплеи спрятаны и защищены.
Furthermore, it is important to test whether the mobile app is updating the last used view when leaving the standby mode.
Важно проверить, что мобильное приложение обновляет последнее используемое представление в конце режима ожидания.
Most peripherals are put into standby mode, including the display.
Большинство периферийных устройств переведены в режим ожидания, включая дисплей.
This reduces the standby mode, on which other clinics spend hours to give a description.
Это сокращает режим ожидания, на который при традиционном подходе другие клиники тратят сутки, чтобы выдать описание.
The launch vehicle and satellites have been switched into a completely safe standby mode.
Ракета и спутники переведены в полностью безопасный режим ожидания.
Food after physical exertion, is designed to restore the reserves of spent glycogen and transfer the muscles to standby mode for the next lesson.
Еда после физических нагрузок, предназначена для восстановления запасов отработанного гликогена и перевода мышц в режим ожидания следующего занятия.
Nowadays, toasters, blenders, microwaves aren’t consuming much in a standby mode.
В настоящее время тостеры, блендеры, микроволновки потребляют много в режиме ожидания.
However, if no one reappears in 30 minutes the set is switched to standby mode.
Однако, если никто не появляется в течение 30 минут, телевизор переключается в режим ожидания.
To find the unique address of your device, enter #2820# in the standby mode.
Чтобы определить уникальный адрес своего устройства, введите код #2820# в режиме ожидания.
One more advantage is keeping a current menu when closing the device in the standby mode.
Дополнительным плюсом стоит назвать сохранение текущего меню при закрытии аппарата в режиме ожидания.
After being started, it creates a tcp/ip socket and begins listening to it, going into standby mode.
При запуске он создает tcp/ip сокет и начинает слушать его, перейдя в режим ожидания.
The devices can remain in a standby mode, which means they continue consuming electricity even if you have switched them off.
Устройства могут оставаться в режиме ожидания, что означает, что они продолжают потреблять электроэнергию, даже если вы отключили их.
When a call on one of the cards, the second goes into standby mode.
При входящем вызове на одну из карт, вторая переходит в режим ожидания.
Laptop users often use «standby mode» to avoid waiting for their laptop to reboot.
Пользователи ноутбуков часто используют «режим ожидания«, чтобы избежать перезагрузки устройства.
At the same time you get points depending on your personal data, after registration you are in the standby mode.
При этом вы получаете баллы в зависимости от ваших личных данных, после регистрации вы находитесь в режиме ожидания.
Makarenko specifies: the transaction is in a «standby mode«.
Макаренко уточняет: сделка находится «в режиме ожидания».
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Результатов: 241 . Точных совпадений: 241 . Затраченное время: 87 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Apple представила StandBy — функцию, которая превращает iPhone в центр умного дома
Пользователи Apple Home уже много лет просят Apple об умном дисплее и сегодня во время WWDC 2023 компания анонсировала новую функцию StandBy. Новинка, которая появится в iOS 17, расширит возможности Apple Home, сделав из iPhone своего рода интеллектуальный дисплей, который позволит управлять умным домом.
Источник изображений: Apple
StandBy включается автоматически, когда iPhone заряжается и находится в горизонтальном положении. В это время он может отображать время, элементы управления Apple Home, погоду, виджеты приложений Apple и другие настраиваемые функции. Ночью StandBy адаптирует экран к слабому освещению, принимая красный оттенок, чтобы не мешать сну. Apple утверждает, что StandBy автоматически отображает нужную информацию в нужное время, например, показывает расписание перед началом встречи.
Функция также расширяет возможности использования Siri без рук. Устройство будет работать как умный динамик — вы сможете попросить Siri воспроизвести музыку, как на HomePod, а в StandBy телефон будет показывать ответы на заданные вопросы голосовому помощнику. По сути это похоже на превращение смартфона в умный дисплей. Он даже сможет перетасовывать фотографии в качестве цифровой фоторамки — то, что уже делают Echo Show от Amazon и Nest Hub от Google.
Отметим, что пользователи Apple Home давно просят компанию об умном дисплее, так как, до сегодняшнего анонса, она оставалась последней крупной платформой для умного дома, у которой его не было.
Источник:
ИБП резервного типа (Off-Line или Standby)

23.12.2011 00:00 |
Источник бесперебойного питания резервного типа. Схема оффлайн.
Off-Line – англ.
Standby – англ.
Источник бесперебойного питания резервного типа (Off-Line) – это устройство с автоматическим коммутатором в схеме, которое при работе в нормальном режиме обеспечивает подключение нагрузки непосредственно к внешней питающей электросети, а в автономном – переводит ее на питание от аккумуляторных батарей.
Достоинством ИБП резервного типа является его простота и невысокая стоимость, а недостатком – ненулевое время переключения (~4 мс) на батареи, а также отсутствие сетевого стабилизатора напряжения вследствие чего более интенсивно эксплуатируются аккумуляторы, так как устройство переходит в автономный режим при любых неполадках в электросети.
ИБП резервного типа, как правило, имеют небольшую мощность и применяются для обеспечения бесперебойного электропитания отдельных устройств (персональных компьютеров, рабочих станций, офисного оборудования) в районах с хорошим качеством электрической сети.
Обратите внимание, что большинство классических standby ИБП являются ИБП малой мощности с аппроксимированной синусоидой что сужает сферу применения ИБП этого типа. Однако, в последнее время получают применение standby ИБП малой и средней мощности с ШИМ-инвертором и выходным напряжением синусоидальной формы (см. например ИБП Home-Vision).
Подобная схема особенно эффективна для оборудования некритичного к коротким провалам (несколько мс) сетевого напряжения, например лифтового оборудования, малых и средних вычислительных залов и др. оборудования с импульсными блоками питания.
Тем не менее эта конфигурация характерна не только для «микро ИБП». Многие мощные ИБП например online имеют возможность переконфигурировать их для работы в таком режиме – standby. (Комбинированные ИБП / On-Line – Static Stanbdby). Часто режим Standby/Static Stanbdby также называется ECO, EcoMode или «интерактивный режим» On-Line ИБП.
Несмотря на недостатки (ненулевое время переключения) эта возможность (выбора конфигурации) оставляется производителем крупных и реже малых ИБП в силе, благодаря высокому КПД работы в standby сетевом режиме (до 98. 99%). On-Line ИБП N-Power позволяющие переконфигурацию в режим Static Stanbdby: N-Power Evo, Pro-Vision Black M.
