Как поменять язык в лайтруме
Перейти к содержимому

Как поменять язык в лайтруме

  • автор:

Меняем язык на русский в Adobe Lightroom

Большинство профессиональных программ для работы с графикой по умолчанию сразу после установки имеют англоязычный интерфейс. Оно и понятно, ведь разрабатываются они в основном за рубежом.

Далеко не каждый пользователь владеет английским языком и способен комфортно работать в англоязычной версии программы Lightroom. Не так давно мы рассказывали о смене языка в фотошопе. В данной статье мы расскажем где меняется язык интерфейса в лайтруме и как его переключить на русский.

Смена языка через параметры интерфейса

Сейчас мы покажем вам как переключить язык интерфейса с английского на русский на примере Adobe Lightroom CC. Но уверяем, что эта процедура выполняется точно также и в других версиях данного графического редактора.

russian-lightroom-2-300x279.png

Вход в настройки Adobe Lightroom

Для начала запускаем лайтрум и обращаем внимание на главное меню, расположенное в верхней части рабочего окна. Нас интересует пункт «Edit».

Нажимаем на него и в открывшемся подменю выбираем «Preferences…» для открытия главного окна настроек.

russian-lightroom-3-300x260.png

Параметр смены языка

Управление языковым параметром интерфейса располагается сразу на первой вкладке «General». Точнее в верхней его части.

Параметр «Language», напротив которого скорее всего будет стоять «English», задает язык интерфейса программы лайтрум.

russian-lightroom-4-280x300.png

Выбор языка интерфейса

Для его изменения достаточно нажать на стрелку правее и из открывшегося списка выбрать требуемый язык. В нашем случае это русский (Russian).

Русскоязычный интерфейс программы Adobe Lightroom

Как только вы это сделаете, нажимаете «Ок» внизу окна с настройками и перезапускаете Lightroom для применения внесенных языковых изменений. При следующей загрузке язык программы Lightroom станет русским.

Если в списке языков русский отсутствует, то это значит, что у вас установлена версия с неполным языковым пакетом. В этом случае есть два варианта: Первый — отдельно искать пакет русификации для вашей версии лайтрума и второй — удалять лайтрум и искать его установочный файл с интегрированным русским.

Adobe Photoshop Lightroom — отличная программа для работы с большими массивами фотографий, их групповой и индивидуальной обработки, а также экспорта в другие продукты компании или отправки на печать. Разумеется, разобраться со всем многообразием функций куда проще, когда они доступны на понятном языке. И раз уж вы читаете эту статью, вам наверняка привычен именно русский язык.

На самом деле, тонкая настройка Лайтрум требует немало знаний, но смена языка производится лишь в 3 действия. Итак:

1. Выберите на верхней панели «Edit» («Правка») и в появившемся меню нажмите на «Preferences» («Предпочтения»).

smena-yazyika-v-Lightroom-1.png

2. В появившемся окне перейдите на вкладку «General» («Основные»). В самом верху вкладки найдите «Language» («Язык») и выберите из выпадающего списка нужный вам. Если в списке нет русского языка, выберите «Автоматически (по умолчанию)». Этот пункт активирует язык как в вашей операционной системе.

smena-yazyika-v-Lightroom-2.png

3. Наконец, перезагрузите Adobe Lightroom.

Обращаем ваше внимание на то, если у вас в программе отсутствует русский язык, то, скорее всего, речь идет о пиратской версии комбайна. Вероятно, у вас просто не вшит язык, поэтому вам потребуется отдельно искать русификатор именно для вашей версии программы. Но самое лучшее решение — это использовать лицензионную версию Adobe Lightroom, в которой имеются все языки, с которыми способна работать программа.

Заключение

Как видите, единственная сложность заключается в том, чтобы найти раздел настроек, т.к. он находится в довольно необычной вкладке. В остальном, процесс занимает буквально пару секунд. Мы рады, что смогли помочь Вам в решении проблемы. Опишите, что у вас не получилось. Наши специалисты постараются ответить максимально быстро.

Помогла ли вам эта статья?

У многих пользователей возникают проблемы при работе с англоязычными программами. Им приходится искать перевод или пытаться самостоятельно найти нужное действие, на что часто уходит немало времени. В данной статье указано, как поменять язык в «Лайтруме» на русский.

Что такое Lightroom

2963897.jpg

В Интернете существует множество программ, предназначенных для обработки фотографий и картинок. Есть простые редакторы с коррекцией цветности, или профессиональные, с помощью которых можно добиваться необычных цветовых решений. Одним из таких редакторов и является «Лайтрум». Он представляет собой программное обеспечение для быстрой, красивой коррекции и обработки фотографий.

Для большинства пользователей печально как раз то, что интерфейс программы полностью выполнен на английском языке. А для тех, кто его не знает, ориентироваться в программе довольно проблематично. Однако для каждой существующей программы всегда найдется способ изменить язык на русский. Некоторые разработчики сами добавляют его в свои продукты. В таком случае переключиться на русский можно в настройках самой программы. Если же его нет, существует несколько способов, как поменять язык в «Лайтрум» на русский.

Специальная сборка

Если постараться, то в большинстве случаев можно найти специализированные сборки, созданные обычными пользователями. В них обычно вырезаны иностранные языки и добавлен русский. Найти сборки можно на большом количестве сайтов и скачать через торрент.

Русификатор

Еще один способ, который подскажет, где поменять язык в «Лайтруме» на русский – использование русификатора. Это небольшая утилита, которая в автоматическом режиме изменяет файлы выбранной программы. Она корректирует их таким образом, чтобы вместо файла с английским языком приложение считывало документ с русским переводом, который также добавляется в папку.

После скачивания русификатора его необходимо запустить. Если двойной клик по файлу не дал результатов, следует попробовать снова, только теперь от имени администратора. После запуска пользователю нужно выбрать пусть для установки русификатора. Необходимо указать местоположение «Лайтрума», затем нажать на кнопку «Установить» и дождаться окончания процесса.

  • http://helpadmins.ru/kak-v-laytrume-pomenyat-yazyk-na-russki/
  • https://lumpics.ru/how-to-change-language-in-lightroom/
  • https://fb.ru/article/438883/kak-pomenyat-yazyik-v-laytrume-pravila-algoritm

Как поменять язык в Лайтруме на нужный?

Как поменять язык в Лайтруме на другой, если вы не знаете английского? А может, хотите подтянуть испанский или французский и готовы каждый день тренироваться, работая с приложением? Решать вам – мы просто расскажем, где искать нужные параметры.

Настраиваем интерфейс

Неудивительно, что вам интересно, как сделать Лайтрум на русском языке пользоваться английской версией приложения может быть неудобно! Особенно это актуально пользователям-новичкам. Более опытные юзеры уже привыкли к англоязычному интерфейсу за много лет – ведь русский в настройках появился совсем недавно.

Если вы не готовы вспоминать английские слова и хотите сменить язык в Лайтрум на русский – чего же мы ждём! Давайте приступать. Несмотря на то, что программа достаточно сложная, обладает огромным количеством параметров и особенностей настройки, в этом вопросе долго мучиться не придется.

  • Откройте программу на компьютере, дождитесь загрузки;
  • найдите на верхней панели вкладку «Edit» ;
  • наведите на неё курсор, появится контекстное меню;
  • выбираем из списка раздел «Preferences» .

Мы близки к тому, чтобы перевести Lightroom на русский язык – как это просто! После нажатия на кнопку «Preferences» появится небольшое окно:

  • в этом окне переходим на вкладку «General» ;
  • первая же строчка – «Language» , сейчас там стоит значение «English» ;
  • нажимаем на английский, чтобы открыть меню со всеми доступными вариантами;
  • находим нужный (нас интересует, как в Лайтруме поменять язык на русский) и выбираем его из списка;
  • жмём на кнопку «ОК» , чтобы сохранить внесённые изменения.

Теперь важно перезагрузить программу – полностью выходим и через пару секунд запускаем заново. Поздравляем, вы добились нужного результата!

Проблема

Этот способ не сработал? Если вы открыли приложение, перешли к настройкам, но не нашли там нужный вариант – не переживайте. Еще несколько простых действий и вы сможете разобраться, как изменить язык в Лайтруме.

Скорее всего, вы давно не обновляли приложение – именно поэтому нужные параметры отсутствуют. Хорошо, что поставить новую версию можно быстро и просто!

  • Откройте Adobe Creative Cloud;
  • через поисковую строку (наверху) или через панель с приложениями (слева) ищем название программы;

  • убедитесь, что вы выбрали десктопную (а не мобильную) версию;
  • в новом окне откроется подробная информация о приложении – справа есть иконка с перечислением доступных языковых настроек;
  • открываем, смотрим, убеждаемся, что там есть нужный вариант;

  • кликаем по кнопке обновления и ждём.

Процесс занимает некоторое время! После обновления вы сразу увидите адаптированный интерфейс.

Настройка параметров для работы в Lightroom Classic

Можно настроить параметры для изменения пользовательского интерфейса Lightroom Classic.

Примечание.

При сбросе настроек без указания имени и расположения текущего каталога может появиться сообщение об исчезновении каталога при перезапуске Lightroom Classic. Перед сбросом настроек ознакомьтесь с разделом Восстановление каталога и изображений после сброса настроек, в котором содержатся инструкции, позволяющие избежать этой путаницы.

Откройте диалоговое окно «Настройки»

  • В ОС Windows выберите Редактировать > Настройки .
  • В ОС macOS выберите Lightroom Classic > Настройки .

Восстановление настроек по умолчанию

Приступая к работе

При попытке восстановления «Настроек» при выбранном параметре Сохранение стилей в каталоге , приложение Lightroom Classic не будет указывать на предустановки, сохраненные в каталоге. Таким образом, может показаться, что вы потеряли предустановки, но они продолжают оставаться сохраненными в каталоге.

Чтобы устранить эту проблему следует предпринять следующие шаги:

  • Отключить параметр «Сохранение стилей в каталоге» . Если вы уже восстановили «Настройки» , то этот параметр нужно включить.
  • Скопируйте содержимое папки «Настройки Lightroom» в следующую папку:
    • macOS:Macintosh HD/Users//Library/Application Support/Adobe/Camera Raw/Settings
    • Windows:C:\users\\appdata\roaming\Adobe\Camera Raw\Settings

    Плагины и настройки плагинов

    После восстановления Настроек , некоторые плагины могут потеряться. Чтобы избежать этого, плагины следует хранить в следующей папке:

    • macOS:Macintosh HD/Users//Library/Application Support/Adobe/Lightroom/Modules
    • Windows:C:\Users\\AppData\Roaming\Adobe\Lightroom\Modules

    Опубликованные настройки плагинов не сбрасываются, поскольку они сохранены в каталоге. Тем не менее, любые другие настройки или предустановки плагинов будут сброшены на значения по умолчанию. Любые потерявшиеся плагины нужно будет добавить в Lightroom Classic после восстановления Настроек .

    Для восстановления настроек Lightroom Classic до значений по умолчанию можно использовать один из приведенных далее методов:

    Способ 1. Использование сочетания клавиш

    Выйдите из Lightroom Classic.

    macOS: нажмите и удерживайте клавиши Shift + Option. Windows: нажмите и удерживайте клавиши Shift + Alt.

    Удерживая клавиши, запустите Lightroom Classic. Появится следующее диалоговое окно:

    Диалоговое окно «Восстановить настройки» в Lightroom Classic

    Нажмите Да.

    Диалоговое окно «Сбросить настройки» в Lightroom Classic

    Нажмите Сбросить настройки.

    Способ 2. Удаление файла установок вручную

    Перейдите к следующему расположению:

    macOS: /Users/[имя пользователя]/Library/Preferences/ Windows: Users\[имя пользователя]\AppData\Roaming\Adobe\Lightroom\Preferences\

    Примечание.

    macOS: файл пользовательской библиотеки по умолчанию скрыт. Для временного доступа к файлу пользовательской библиотеки нажмите клавишу Option и выберите Перейти > Библиотека в Finder. Windows: папка AppData по умолчанию скрыта. Для просмотра выберите Пуск > Панель управления > Оформление и персонализация > Свойства папки. В области Дополнительные параметры вкладки Вид установите флажок Показывать скрытые файлы и папки и нажмите ОК.

    Перетащите файлы в корзину в ОС Windows и macOS: macOS: com.adobe.LightroomClassicCC7.plist Windows: Lightroom Classic CC 7 Preferences.agprefs

    Перезагрузите компьютер и запустите Lightroom Classic.
    Примечание.

    Способ 3. Сброс всех установок и перезапуск

    Когда откроется диалоговое окно Установки , нажмите и удерживайте: Mac: клавишу Option Windows: клавишу Alt

    В меню выберите Сбросить все установки и перезапустить .

    set-preferences

    Сохранение стилей в каталоге

    По умолчанию стили и шаблоны, созданные в Lightroom Classic и каталоге, хранятся в разных местах в пути к папке учетной записи пользователя на компьютере. Расположения по умолчанию в ОС macOS и Windows указаны в частях «Стили и шаблоны» и «Каталог» в разделе Расположения файла установок и прочих файлов | Lightroom Classic.

    Стили установок в Lightroom Classic

    При использовании определенного каталога на нескольких компьютерах можно сохранить стили и шаблоны в этом каталоге. Для этого:

    1. Выберите Lightroom Classic > Настройки в ОС macOS или Редактировать > Настройки в ОС Windows.
    2. В диалоговом окне Настройки перейдите на вкладку Стили и выберите Сохранить стили в этом каталоге .

    При включении параметра Сохранить стили в этом каталоге Lightroom Classic не копирует и не перемещает существующие стили и шаблоны в связанную папку каталога. В папке «Настройки Lightroom Classic» в папке каталога сохраняются только новые стили и шаблоны, которые были впоследствии созданы. При нажатии Показать папку со стилями Lightroom Classic (диалоговое окно Настройки > вкладка Стили ) вы перейдете в папку каталога на жестком диске вместо папки по умолчанию.

    Все новые стили или шаблоны, созданные после выбора параметра Сохранить стили в этом каталоге , будут сохранены в новой папке с именем «Настройки Lightroom Classic», созданной в соответствующей папке каталога.

    Преимущество использования этого параметра заключается в том, что стили и шаблоны доступны в Lightroom Classic при запуске соответствующего каталога на другом компьютере. Эти стили и шаблоны включают в себя стили разработки, стили экспорта, стили внешнего редактора, стили имен файлов, стили фильтров, стили FTP, наборы ключевых слов, наборы меток, стили локальной коррекции, стили метаданных, шаблоны печати, текстовые шаблоны, водяные знаки и веб-шаблоны.

    Ознакомьтесь со статьей в блоге Джулианны Кост (Julieanne Kost) Сохранение стилей и шаблонов в каталоге.

    Сброс стилей до исходных настроек

    В разделе «Стили установок» нажмите любую кнопку «Восстановить» в области «Значения по умолчанию в Lightroom Classic».

    Как изменить язык в Adobe Lightroom

    Adobe Photoshop Lightroom — отличная программа для работы с большими массивами фотографий, их групповой и индивидуальной обработки, а также экспорта в другие продукты компании или отправки на печать. Разумеется, разобраться со всем многообразием функций куда проще, когда они доступны на понятном языке. И раз уж вы читаете эту статью, вам наверняка привычен именно русский язык.

    Но тут стоит учитывать и другую сторону — большинство качественных уроков по Lightroom создано на английском языке, и потому порой проще пользоваться англоязычной версией, дабы проще выполнять шаблонные действия. Так или иначе, вам наверняка стоит знать хотя бы в теории, как сменить язык программы.

    На самом деле, тонкая настройка Лайтрум требует немало знаний, но смена языка производится лишь в 3 действия. Итак:

    1. Выберите на верхней панели «Edit» («Правка») и в появившемся меню нажмите на «Preferences» («Предпочтения»). смена языка в Lightroom 1
    2. В появившемся окне перейдите на вкладку «General» («Основные»). В самом верху вкладки найдите «Language» («Язык») и выберите из выпадающего списка нужный вам. Если в списке нет русского языка, выберите «Автоматически (по умолчанию)». Этот пункт активирует язык как в вашей операционной системе. смена языка в Lightroom 2
    3. Наконец, перезагрузите Adobe Lightroom.

    Обращаем ваше внимание на то, если у вас в программе отсутствует русский язык, то, скорее всего, речь идет о пиратской версии комбайна. Вероятно, у вас просто не вшит язык, поэтому вам потребуется отдельно искать русификатор именно для вашей версии программы. Но самое лучшее решение — это использовать лицензионную версию Adobe Lightroom, в которой имеются все языки, с которыми способна работать программа.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *