Как вставить текст в indesign

Как вставить текст в InDesign

Здравствуйте, в этом видео мы собираемся сделать кое-что интересное, в котором мы берем много текста, и вы видите, мои страницы здесь, там ничего нет. Я импортирую его, и вуаля, он создает для меня много страниц. Автоматически потоки их без необходимости идти и делать забавную игру связывания текстовых полей. Хорошо, давайте сделаем это прямо сейчас в этом видео.

Итак, мы собираемся вставить очень длинный текст в документ InDesign без мучительной работы по связыванию каждого текстового поля. Итак, мы начнем с нового документа «Печать», «Письмо». И у нас будет 2 столбца. Вот и все, нажимаем «Создать». Итак, давайте введем наш документ. Заходим в «Файл», «Поместить». И в ваших «05 длинных документах» возьмите длинный текст, любой из этих двух. Нажимаем «Открыть». Хитрость здесь в том, что мне нужно удерживать клавишу «Shift», потому что без нее я просто перетаскиваю и перетаскиваю блоки, но потом я собираюсь щелкнуть этот блок и связать его с этим блоком, а жизнь тяжела.

Поэтому все, что мне нужно сделать, это, когда я размещаю, отменить, пока он не будет размещен снова. Удерживая нажатой клавишу «Shift», вы заметите, видите ли, как значок меняется на маленькую волнистую линию? И это означает, что если я щелкну здесь в верхнем углу, он пройдет, сопоставит столбцы, которые у меня есть, и увидишь, как по волшебству здесь у меня есть куча разных страниц со всем потоком текста. Так что это может работать для вас отлично. Что вы можете обнаружить, так это то, что я могу. Я не хочу, чтобы это проходило через весь текст, потому что, если вы это сделаете, у меня не будет столбцов, если я удалю этого парня, «Новый документ», «Печать ‘, ‘Письмо’. Можно создать только один столбец. Введите текст. Я не знаю, почему я иду так далеко, чтобы показать вам, но это так.

Мы здесь, зажмите Shift. Смотри. Просто большие куски текста будут растекаться по странице, а это, вероятно, не то, что вам нужно. Итак, что вы можете сделать, так это перед тем, как разместить его, я нажму «Esc». На вашей главной странице я собираюсь дважды щелкнуть «A-Master». Я поставлю сюда пару коробок. Я собираюсь сказать, может быть, я просто хочу, чтобы на этой странице был именно такой размер. А здесь я скопирую и вставлю. Итак, у меня есть другая версия, которая находится здесь. Я не уверен, почему у меня есть текстовые поля, сидящие здесь. Скажем так, у меня здесь есть несколько коробок. В нем будет несколько фактоидов. Дублируйте его. Теперь я сбиваюсь с пути, но теперь у меня есть эти ребята на главной странице. И я хочу связать их вместе.

Итак, с помощью моей Черной стрелы я нажму здесь на это поле. И что вы можете сделать, это перейти в «Просмотр», «Дополнительно», «Показать текстовые темы». И пока вы не находитесь в этом режиме предварительного просмотра, с помощью «W» вы можете увидеть, где они связаны. Итак, как только вы это сделаете, вернитесь на «Страницу 1». Теперь введите свой длинный текст: «Файл», «Место», «Длинный текст». Теперь, удерживая «Shift», щелкните внутри этого поля в любом месте. И поскольку они есть на странице-шаблоне, вы заметите, что все мои страницы там примерно совпадают с тем, что я сделал на страницах-шаблонах, и хорошо перетекают друг в друга.

Еще один вариант, который вы можете сделать с этим, называется Flowable Text. Удерживая нажатой клавишу «Shift», мы рассмотрим кое-что следующее, это называется основной текстовый фрейм. Я собираюсь закрыть это, не сохраняя, даже несмотря на то, что дизайн этих главных страниц занял целую вечность. Перейдем к «Создать новый». Этот будет конкретным, потому что мы собираемся использовать его позже, когда будем иметь дело с чем-то под названием Книги. Итак, мы собираемся перейти к «Печать», давайте перейдем к «US Letter». У нас будут столбцы «2». Перейдите к этому Gutter на 1/2″, это «0,5». И у нас будут действительно большие поля, у нас будет дюйм вокруг. И давайте нажмем «Создать».

Первое, что я хочу сделать, это перейти на главную страницу, как я делал ранее. И я возьму текстовое поле, и оно будет. у нас будет текстовое поле, которое проходит через эти два столбца. И я собираюсь получить столбцы, чтобы соответствовать. Запомните наши сочетания клавиш, «Command-Option-7», чтобы изменить абзац. Мы собираемся использовать «2» колонки с Gutter «0,5 дюйма». Так что он должен соответствовать тому, что у меня было раньше. Я возьму еще одну копию, перетащу ее. Убедитесь, что они связаны. Схватив черную стрелу, щелкнув в этом поле, сделав эти два. И большая разница будет заключаться в том, что называется основным текстовым фреймом. Итак, я нажму на этот первый, и здесь есть эта опция, которая говорит, что я хочу сделать вас основным текстовым фреймом. Ничего особо не меняется, меняется иконка. Оба они меняются, потому что они связаны. И почему они разные? Давайте немного посмотрим.

Давайте перейдем на страницу 1 и импортируем мой текст. Итак, «Файл», «Поместить», давайте добавим мой документ «Длинный текст». Давайте просто нажмем на страницу здесь. Он получает основной текстовый фрейм, вам не нужно нажимать клавишу Shift.Это не большое преимущество, я думаю, но это будет делать то же самое. Он перестроится и захватит все нужные мне страницы. И что делает первичный текстовый фрейм лучше, чем просто автозаполнение текста? У него есть что-то под названием Smart Text Reflow. Теперь, почему это полезно, скажем, некоторые из наших заголовков глав — я собираюсь найти заголовок главы здесь, есть один, «Дуб». Он на. давайте посмотрим, есть ли он на странице 3. Мне нужны любые из этих заголовков глав, они должны начинаться на отдельной странице и иметь немного другой макет. Итак, что я собираюсь сделать, так это создать еще одну главную страницу.

Чтобы сделать это, наверху я скажу, что хочу «Нового Мастера». Я назову его «Би-мастер». Возможно, вам придется немного сдвинуть это вниз, чтобы вы могли видеть их все. И на моем B-Master, что я хотел бы сделать, так это. из A-Master, я собираюсь скопировать— Дважды щелкните «A-Master», я собираюсь скопировать текстовое поле, которое я сделал. Вставьте это в B-Master. И что я хотел бы сделать, так это. они собираются начать со своей собственной страницы. И они будут примерно вдвое меньше. Так что я хочу их двоих. Я хочу сделать две вещи, я хочу связать их. Я могу сделать это на A-Master, и я также хочу сделать их основным текстовым фреймом. Вот где происходит волшебство. Вы можете просто использовать Autoflow. Часто я так и делаю, но если вы пишете книгу, вы увидите преимущества этого сейчас.

Давайте перейдем на «Страницу 3» и найдем «Дуб». Итак, перед Дубом я хочу сказать: ты, мой друг, начни со своей собственной страницы, потому что ты глава главы. Ты где? «Вставить символ разрыва». Видите ли, она начинается с новой страницы. Вот он там. Так он на своей странице. Но я хочу, чтобы он соответствовал B-Master, я могу перетащить его вниз, но я хочу, чтобы он точно соответствовал тому, что я делаю с моим B-Master. Это легко сделать. На странице 4 я выбрал его, щелкните правой кнопкой мыши и скажите «Применить мастер к странице». И это все еще в «А», а не в «Б». И здесь происходит волшебство. Вы можете видеть, что он взял стиль текстового поля из B-Master и применил его к этому. Технически это называется Smart Text Reflow, но на самом деле мы не называем его так, мы просто называем его основным текстовым фреймом, и это означает, что вы можете создать столько мастеров, сколько вам нужно. И вы можете просто применить их к разным страницам, и он попытается перекомпоновать текст для вас.

Если вы не используете основной текстовый фрейм, а просто используете стандартный фрейм, как мы делали в первой части, он не будет перекомпоновывать его для вас. Вам придется как бы вырезать и вставить его и попытаться связать его с резервной копией, что может быть настоящей проблемой. Вы можете видеть снова, скажем, эта страница движется дальше. Я могу сказать, друг мой, я могу снова применить Мастера и снова стать А-Мастером, и это переформатирует текст. Одна вещь, которую вы можете сделать, независимо от того, используете ли вы основной текстовый фрейм или просто автопоток, заключается в том, что он создает страницы для вас, но не удаляет их для вас, как это делает Word. У Word есть такая возможность: он становится больше, когда нужно, и уменьшается, когда нужно.

Допустим, мы избавились от большого количества текста. Я собираюсь удалить все это. Я просто удаляю текст. Видите ли, он просто уходит. это вроде как все страницы сами по себе. Вы можете сделать это опцией, при которой удаляются пустые страницы. Итак, вы можете перейти в «InDesign», «Настройки», перейти к «Тип». Это «Редактировать», «Настройки», «Тип» на ПК. И здесь есть «Удалить пустые страницы». Это просто означает, что когда они начнут удалять что-то, посмотрите это, оно должно начать удалять страницы. Там идет. Удаляем все пустые. Мне нужно это вместе, пока я не проверю, удалив или добавив что-то. Но да, это вариант, который мне не нравится по умолчанию. Так что я пойду и выключу это.

Давай перейдем к следующему видео, пока я этим занимаюсь. Ладно, тогда увидимся.

Как человек, который использует Adobe InDesign почти каждый день, я понял, что НЕ все такие зануды, как я. ��Поэтому я рад начать серию базовых руководств по InDesign для начинающих, которые помогут вам начать работу с программным обеспечением, даже если вы совсем новичок в нем. В этом посте + учебном видео ниже вы узнаете об основах добавления и форматирования текста в Adobe InDesign, включая настройку шрифтов, изменение размера шрифта, межстрочный интервал и изменение размера текстовых фреймов.

Вот обзор некоторых других руководств по InDesign для начинающих, которые мы рассмотрели:

Посмотрите приведенный ниже учебник, чтобы узнать, как добавить и настроить текст и шрифты в Adobe InDesign. Или продолжайте читать заметки из видео, если вы больше любите читать, чтобы учиться. А если вы любите YouTube, нажмите здесь, чтобы подписаться на мой канал, чтобы получать больше руководств и советов по дизайну!

\n «,»url»:»https://www.youtube.com/watch?v=LplFc3XN2kk&feature=youtu.be»,»resolvedBy»:»youtube»,»floatDir»:null,»version» :»1.0″,»title»:»Предупреждение о содержании»,»разрешено»:true,»type»:»video»,»providerName»:»YouTube»,»providerUrl»:»http://youtube.com»> » тип блока данных = «22» >

В других программах вы можете просто щелкнуть один раз и начать печатать, но в InDesign вам нужно нарисовать рамку (некоторые люди называют ее текстовым полем), чтобы ваш текст жил внутри. Для этого щелкните текстовый инструмент на левой панели инструментов или используйте ярлык, букву T на клавиатуре. Нажмите и перетащите, чтобы нарисовать рамку, а затем вы можете начать вводить текст внутри.

Не волнуйтесь, вы не застряли с размером кадра, вы можете настроить его с любой стороны или из углов, даже после того, как вы добавили в него текст.

Важно знать об InDesign, что всегда есть несколько способов сделать одно и то же, поэтому многие кнопки и меню, которые вам сейчас мешают, в основном дублируются. Изменение имени, размера и интервала шрифта — один из инструментов, который можно найти во многих местах.

Некоторые основные инструменты для форматирования текста находятся на верхней панели инструментов, но только при щелчке курсором внутри текстового поля. Мое любимое место для форматирования текста — всплывающее меню «Персонаж» на правой панели инструментов. (Некоторые люди называют эти правые параметры панели инструментов палитрами, но по какой-то причине я всегда называл их выпадающими меню, потому что они вылетают, когда вы нажимаете на них. ) Если вы не видите всплывающее меню «Символ» на правой панели инструментов, вы можете выбрать «Окно» > «Текст» > «Символ», чтобы включить его.

В раскрывающемся меню «Символ» можно настроить имя шрифта, размер шрифта, межсимвольный интервал (называется трекинг и кернинг), межстрочный интервал (называется интерлиньяж) и т. д., а в раскрывающемся меню в углу (с четырьмя маленькими горизонтальными линиями) можно настроить еще больше.

Во всплывающем меню «Абзац» можно настроить такие параметры абзаца, как выравнивание по ширине, расстановка переносов, расстояние между абзацами и т. д. Если вы не видите это меню в списке всплывающих меню, вы можете перейти в «Окно»> «Текст»> «Абзац», чтобы включить его. А в раскрывающемся меню в углу всплывающего меню «Абзац» (с четырьмя маленькими горизонтальными линиями) вы можете выбрать любой из этих параметров, чтобы открыть новое окно с еще большим количеством параметров настройки для абзацев.

Одна вещь, которую следует иметь в виду в InDesign, заключается в том, что он обрабатывает фреймы (имеет синий контур, когда вы выбираете его) и содержимое внутри фрейма, например текст или изображение, как две отдельные части. Если вы измените размер только рамки, ваш текст будет обрезан. И если вы измените размер только текста внутри рамки, он может быть обрезан, если рамка недостаточно велика. Чтобы изменить размер обоих одновременно, секрет заключается в том, чтобы нажать и удерживать Command на Mac (Control на ПК), когда вы щелкаете и перетаскиваете мышь, чтобы изменить размер фрейма и содержимого внутри фрейма одновременно, без что-то обрезается.

Многие концепции и методы, используемые в текстовых процессорах, будут перенесены в InDesign. Одно из ключевых отличий заключается в том, что вы должны выбрать Текст Инструмент перед тем, как начать печатать или редактировать.

При настройке форматирования текста (например, шрифта или размера) вы будете работать с параметрами в меню Тип.

Создание текста

Использовать InDesign для ввода заголовков, заголовков, надписей, верхних и нижних колонтитулов (обычно выделяемых другим стилем или размещением) очень просто; однако мы не советуем вводить большие объемы текста в InDesign. Часто проще набирать или редактировать большие объемы текста в текстовом редакторе, а затем копировать их в InDesign для создания макета страницы.

Прежде чем вы сможете вводить текст в Indesign, вам необходимо создать текстовый фрейм. InDesign предлагает несколько форм для текстовых фреймов.

Создание текста: прямоугольная текстовая рамка

Если вы хотите создать прямоугольный текстовый фрейм, используйте Текст Инструмент. Если вы хотите создать эллиптический или многоугольный текстовый фрейм, см. раздел Создание текста: Пользовательский текстовый фрейм ниже.

В панели инструментов выберите Тип Инструмент.

Нажмите и перетащите в документе, чтобы создать текстовую рамку.

Когда текстовый фрейм достигнет нужного размера, отпустите кнопку мыши.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если текст еще не существует, точка вставки будет располагаться по текущему выравниванию по умолчанию.

Создание текста: Пользовательский текстовый фрейм

Используя инструменты рисования фреймов (прямоугольник, эллипс или многоугольник), вы можете создать текстовый фрейм произвольной формы.

В панели инструментов нажмите и удерживайте инструмент «Прямоугольная рамка».
Панель Toolbox расширяется, чтобы показать дополнительные инструменты Frame.

Выберите нужный инструмент рисования рамки (прямоугольник, эллипс или многоугольник).
Дополнительную информацию о кнопках на панели инструментов см. в разделе Панель инструментов InDesign.

В документе нажмите и перетащите, чтобы создать рамку.

Когда рамка достигнет нужного размера, отпустите кнопку мыши.

В панели инструментов выберите Тип Инструмент

Переместите инструмент внутрь текстового фрейма.
Он становится двутавровой балкой.

Нажмите внутри текстового фрейма, чтобы создать точку вставки.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если текст еще не существует, точка вставки будет располагаться по текущему выравниванию по умолчанию.

Размещение внешнего текстового файла в документе

Текстовые файлы из программ обработки текстов, совместимых с InDesign, таких как Microsoft Word, можно помещать в документ InDesign. После помещения текста в InDesign его можно редактировать, форматировать и манипулировать им, используя те же методы, что и для текста, введенного непосредственно в InDesign.

СОВЕТ. Обычно лучше всего работают текстовые файлы с небольшим форматированием или без него.

В меню Файл выберите Поместить. .
ИЛИ
Нажмите [Ctrl] + [D].
Появится диалоговое окно Место.

В раскрывающемся списке Искать найдите и выберите файл, который хотите вставить.

Выберите нужные параметры импорта:

Открывает другое диалоговое окно, содержащее дополнительные параметры импорта. Эти параметры зависят от типа размещаемого файла.

ПРИМЕР: при размещении файла Microsoft Word в InDesign у вас есть возможность удалить ранее существовавший формат и стили в документе.

Заменяет существующее содержимое фрейма размещаемым файлом.
ПРИМЕЧАНИЕ. Этот параметр доступен только в том случае, если перед размещением файла был выбран фрейм.

Нажмите «Открыть».
Указатель превратится в значок Разместить текст.

Нажмите, куда вы хотите вставить файл.
Выбранный файл появится в вашем документе.
ПРИМЕЧАНИЯ.
Если весь документ не отображается, увеличьте текстовый фрейм. Вам также может понадобиться добавить больше страниц с текстовыми фреймами, если на одной странице недостаточно места.
Дополнительную информацию см. в разделе Использование инструмента выделения с текстом.

Была ли эта статья полезной? Да Нет

Подключиться к УВЭК

Университет Висконсина – О-Клэр

Это довольно простая функция InDesign, но какое-то время она меня расстраивала. Прежде чем я провел много времени с InDesign, я всегда расстраивался, когда получал файл с текстовыми фреймами на главной странице, к которому я не мог получить доступ на странице документа. Ну, на самом деле, я мог бы.

Если текстовый фрейм, фрейм или изображение размещены на странице-шаблоне, этот текстовый фрейм, фрейм или изображение можно использовать на странице документа с примененным мастером, удерживая Ctrl+Shift и щелкая элемент.

Вот краткий макет эталонной страницы.

Есть два текстовых поля с заполненным и стилизованным текстом. Это не только текст-заполнитель, но и текст-заполнитель с символами-заполнителями и стилями абзаца. Я применил A-Master к странице 1, щелкнув и перетащив маленькую миниатюру страницы (обведенную красным) вниз на страницу 1 и отпустив ее.

Теперь страница 1 выглядит точно так же, как мастер.

Обратите внимание, что вы можете видеть текстовые поля в основном макете, но не можете выбирать текстовые поля или черный прямоугольник с помощью обычных инструментов выделения.

Теперь, удерживая Ctrl+Shift, щелкните поле «Заголовок шаблона», и оно станет редактируемым.

Теперь нажмите клавишу T или выберите текстовый инструмент, и вы сможете отредактировать этот текст-заполнитель.

Теперь у вас есть макет и стиль, определенные на главной странице, и их можно редактировать в документе. Как бы мне хотелось знать об этом год назад, когда я собирал большую книгу карт, содержащую около дюжины эталонных страниц.

СОВЕТ
Вы можете использовать изображения таким же образом. Попробуйте тот же процесс с изображением. Поместите изображение на шаблон, слегка обрежьте его, затем на странице документа щелкните изображение, удерживая нажатой клавишу CTRL+SHIFT, затем дважды щелкните и поместите другое изображение.

ЗАГРУЗИТЬ
Загрузить файл, который я использовал в этом примере.
Заполнитель главной страницы Text.indd

4 комментария

Мэрилин Фаулер

Спасибо. Теперь меня больше не возмущает необходимость использовать inDesign вместо Quark.

Читайте также:

Как открыть файл fnc
Невозможно создать папку, ошибка 2, не удается найти указанный файл
Добавить на вкладку в Google Chrome
Что такое Autodesk Fusion 360
Почему глобальная компьютерная сеть Интернет продолжает нормально функционировать даже после релиза

Создание текста и текстовых фреймов

Беспристрастный язык. Мы заменяем неинклюзивный язык в InDesign 2022 (версия 17.0) и далее, чтобы отразить основополагающие ценности Adobe в отношении инклюзивности. Любая ссылка на эталонную страницу (Master page) заменяется ссылкой на страницу-шаблон (Parent page) в наших статьях справки для английского, датского, венгерского, испанского, итальянского, бразильского варианта португальского, португальского и японского языков.

Создание текстовых фреймов

Текст в InDesign содержится в контейнерах, называемых текстовыми фреймами (текстовый фрейм аналогичен текстовому полю в QuarkXPress и текстовому блоку в Adobe PageMaker.)

Существует два типа текстовых фреймов: сетки фреймов и простые текстовые фреймы. Сетки фреймов — текстовые фреймы, предназначенный для компоновки текстов на азиатских языках, в которых шпации и интервал отображаются в виде сетки. Пустые текстовые фреймы, в которых не отображается сетка, называются простыми текстовыми фреймами.

Как и графические фреймы, текстовые фреймы можно перемещать, изменять их размер и содержимое. Инструмент, с помощью которого выделяется текстовый фрейм, определяет тип изменений, которые могут быть в него внесены.

Инструмент «Текст» применяется для ввода и редактирования текста, содержащегося внутри фрейма.
Инструмент «Выделение» предназначен для решения таких общих задач подготовки макета, как позиционирование и установка размеров фрейма.
Инструмент «Частичное выделение» служит для изменения формы фрейма.
Инструменты «Горизонтальная сетка» и «Вертикальная сетка» используются для создания сетки фрейма.
Инструмент «Текст» позволяет создавать простой текстовый фрейм для горизонтального текста, а инструмент «Вертикальный текст» — создавать простой текстовый фрейм для вертикального текста. С помощью этих инструментов можно редактировать существующий текст внутри фрейма.

Текстовый фрейм может быть соединен с другим текстовым фреймом, чтобы текст из одного фрейма мог перетекать в другой. Такие фреймы называются связанными. Текст, перетекающий по связанным фреймам, называется материалом. При помещении (импорте) текста из файла текстового процессора в документ, он остается единым материалом независимо от того, сколько фреймов займет.

Текстовые фреймы могут содержать несколько колонок. Текстовые фреймы могут быть основаны на колонках, и в то же время быть независимыми от них. Другими словами, текстовый фрейм с двумя колонками может находиться на странице, разбитой на четыре колонки. Текстовый фрейм можно расположить на странице-шаблоне, по-прежнему использовать для развертки текста на странице документа.

Примечание.

Если один и тот же тип текстового фрейма применяется постоянно, можно создать стиль объекта, включающий различные атрибуты форматирования — цвета обводки и заливки, параметры текстового фрейма, эффекты обтекания текстом, прозрачности и другие.

При помещении или вставке текста создание текстового фрейма необязательно. InDesign автоматически добавит фрейм в соответствии со значениями параметров столбцов страницы.

При вставке текста автоматически создается простой текстовый фрейм. Также можно создать пустой простой текстовый фрейм вручную и затем ввести текст.

Выполните одно из действий, описанных ниже.

Выберите инструмент «Текст» , а затем, перетаскивая его по странице, задайте ширину и высоту нового текстового фрейма. Если нужно, чтобы фрейм имел квадратную форму, при перетаскивании удерживайте нажатой клавишу «Shift». После отпускания кнопки мыши внутри фрейма появится точка ввода текста.

Создание нового текстового фрейма перетаскиванием

Выбрав инструмент «Выделение», щелкните входной или выходной порт другого текстового фрейма, а затем щелкните или перетащите его мышью, чтобы создать другой фрейм.
Команда «Поместить» позволяет поместить текстовый файл.
Выбрав инструмент «Текст» , щелкните внутри любого пустого фрейма. Если в разделе установок «Текст» выбран параметр «Инструмент «Текст» преобразует фреймы в текстовые фреймы», то пустой фрейм преобразуется в текстовый.

Перемещение и изменение размеров текстовых фреймов

Используйте инструмент «Выделение» для перемещения или изменения размеров текстовых фреймов.

Примечание.

Переместить текстовый фрейм или изменить его размеры, не переключаясь с инструмента «Текст» на инструмент выделения, можно, удерживая нажатой клавишу «Ctrl» (Windows) или «Command» (Mac OS) и перетаскивая фрейм.

Перемещение текстового фрейма

Выбрав инструмент «Выделение», перетащите фрейм.
Удерживая нажатой клавишу «Ctrl» (Windows) или «Command» (Mac OS), перетащите фрейм с помощью инструмента «Текст». После отпускания клавиши инструмент «Текст» остается выбранным.

Изменение размеров текстового фрейма

Выполните одно из действий, описанных ниже.

Чтобы изменить размер при помощи инструмента «Текст» , перетащите любой из маркеров фрейма, удерживая нажатой клавишу «Ctrl» (Windows) или «Command» (Mac OS). Если перед началом перетаскивания удерживать кнопку мыши нажатой в течение одной секунды, то во время изменения размеров фрейма компоновка текста также будет изменяться. Примечание. Если вместо перетаскивания фрейма щелкнуть его, то выделение текста и позиция точки ввода будут потеряны.
Чтобы изменить размер при помощи инструмента «Выделение» , перетащите любой из маркеров на рамке фрейма. Чтобы масштабировался текст, находящийся внутри фрейма, удерживайте нажатой клавишу «Ctrl» (Windows) или «Command» (Mac OS). См. раздел Тип масштабирования.
Чтобы быстро подогнать размер фрейма под размер его содержимого, выберите текстовый фрейм инструментом «Выделение» и дважды щелкните любой из маркеров. Например, дважды щелкните центральный нижний маркер, и нижняя часть фрейма подтянется к последней строке текста. Если дважды щелкнуть центральный правый маркер, то ширина фрейма уменьшится с учетом заполнения фрейма, а высота останется прежней. Совет. Можно также дважды щелкнуть маркер фрейма, содержащего вытесненный текст, увеличив его высоту или ширину таким образом, чтобы весь текст поместился внутри фрейма. Если в текстовом фрейме содержится больше вытесненного текста, чем было бы целесообразно поместить на странице, размеры текстового фрейма остаются неизменными.

Дважды щелкните маркер, чтобы изменить размеры текстового фрейма

Чтобы подогнать текстовый фрейм под размеры содержимого, выделите фрейм с помощью инструмента «Выделение» и выберите меню «Объект > Подгонка > Фрейм по размеру содержимого». Нижняя часть текстового фрейма подгоняется по содержащемуся в нем тексту. Если в текстовом фрейме содержится больше вытесненного текста, чем было бы целесообразно поместить на странице, размеры текстового фрейма остаются неизменными.
Инструмент «Масштабирование» позволяет менять размеры фрейма перетаскиванием. См. раздел Тип масштабирования.

Использование текстовых фреймов на страницах-шаблонах

Если при создании нового документа выбрать параметр «Основной текстовый фрейм», на страницу-шаблон документа по умолчанию помещается пустой текстовый фрейм. Он содержит атрибуты столбца и поля, заданные в диалоговом окне «Новый документ».

Для работы с текстовыми фреймами на страницах-шаблонах следуйте приведенным ниже рекомендациям.

Задайте основные текстовые фреймы, если необходимо, чтобы каждая страница документа содержала текстовый фрейм по размеру страницы, в который будет помещаться или вводиться текст. Если в документ требуется внести дополнительные изменения, например, ввести страницы с различным числом фреймов или фреймами различной длины, не устанавливайте флажок для параметра «Основной текстовый фрейм» и используйте инструмент «Текст» для создания текстовых фреймов на шаблонах.
Независимо от значения параметра «Основной текстовый фрейм» к странице-шаблону могут быть добавлены текстовые фреймы, которые будут действовать как заполнители. Эти пустые фреймы можно связать друг с другом, чтобы обеспечить нужный порядок разверстки.
Заполнение основных текстовых фреймов текстом производится таким же образом, что и фреймов, созданных на страницах документа.
Если необходимо ввести текст в основной текстовый фрейм на странице документа, в момент щелчка текстового фрейма на странице документа удерживайте нажатыми клавиши «Ctrl» и «Shift» (Windows) или «Command» и «Shift» (Mac OS). Затем щелкните фрейм с помощью инструмента «Текст» и введите текст.
Для автоматического добавления или удаления страниц во время ввода или редактирования можно использовать интеллектуальную перекомпоновку текста. По умолчанию при вводе текста в конце связанного текстового фрейма, основанного на странице-шаблоне, добавляется новая страница, и ввод продолжается в новом текстовом фрейме. Настройки интеллектуальной перекомпоновки текста можно изменять.
Текстовые поля подстраиваются при изменении полей страницы, но только в том случае, если выбран параметр «Разрешить настройку макета».
Выбор параметра «Основной текстовый фрейм» не влияет на процесс добавления новых страниц при автозаполнении текстом.

Читать:

Что такое коллизия java

Изменение свойств текстовых фреймов

Группа параметров «Параметры текстового фрейма» позволяет изменить различные настройки: число колонок внутри фрейма, вертикальное выравнивание текста в фрейме и размер отступа, который представляет собой расстояние полей между текстом и фреймом.

Примечание.

Если для нескольких текстовых фреймов необходимо использовать одни и те же свойства, создайте стиль объекта, который вы сможете применить к текстовым фреймам.

С помощью инструмента «Выделение» выделите фрейм или с помощью инструмента «Текст» щелкните внутри текстового фрейма или выделите текст.

Выберите «Объект > Параметры текстового фрейма» либо, удерживая нажатой клавишу «Alt» (Windows) или «Option» (Mac OS), дважды щелкните текстовый фрейм с помощью инструмента «Выделение».

Измените параметры текстового фрейма, а затем нажмите кнопку «ОК».

Эти параметры будут доступны при определении стиля объекта для текстовых полей. См. раздел Стили объектов.

Добавление столбцов к текстовому фрейму

Чтобы создать колонки внутри текстового фрейма, воспользуйтесь диалоговым окном «Параметры текстового фрейма».

Примечание.

В текстовом фрейме нельзя создавать колонки неравной ширины. Чтобы получить столбцы разной ширины или высоты, разместите связанные текстовые фреймы рядом друг с другом на странице документа или странице-шаблоне.

Выделите фрейм с помощью инструмента «Выделение», либо щелкните внутри фрейма или выделите текст с помощью инструмента «Текст».

Выберите меню «Объект > Параметры текстового фрейма».

Задайте для текстового фрейма количество колонок, ширину каждой и интервал между колонками (средник).

(Необязательно) Чтобы при изменении размера фрейма сохранить ширину колонок, используйте параметр «Одинаковая ширина колонок». Если этот параметр включен, при изменении размера фрейма может измениться количество колонок, но не заданная ширина.

A. Исходный текстовый фрейм с 2 колонками B. Изменение размера без параметра «Одинаковая ширина колонок» (по-прежнему 2 колонки) C. Изменение размера с параметром «Одинаковая ширина колонок» (4 колонки)

(Необязательно) Выберите «Балансировать столбцы», чтобы выровнять текст внизу текстового фрейма, состоящего из нескольких столбцов.

Компоновка текста

Внешний вид текста на странице определяется сложным взаимодействием процессов, называемым компоновкой. InDesign компонует текст на основе заданных межсловных и межсимвольных интервалов, масштаба глифов и параметров расстановки переносов, стараясь подобрать наиболее оптимальное соответствие заданным параметрам.

InDesign поддерживает два метода компоновки: компоновщик абзацев Adobe (по умолчанию) и однострочный компоновщик Adobe. Оба метода доступны через меню панели «Управление». Применяемый компоновщик выбирается в меню палитры «Абзац», в диалоговом окне «Выключка» или на панели «Управление».

InDesign поддерживает четыре метода компоновки для работы с текстом, в том числе построчный компоновщик японского текста Adobe, компоновщик абзацев японского текста Adobe, компоновщик абзацев Adobe и построчный компоновщик Adobe. Каждый компоновщик оценивает возможные разрывы в японском или латинском тексте и выбирает те, которые лучше всего поддерживают параметры расстановки переносов и выключки, заданные для данного абзаца. Компоновщик абзацев японского текста Adobe выбран по умолчанию. Дополнительные сведения об этих параметрах см. в справке InDesign.

Методы компоновки

InDesign поддерживает два метода компоновки: компоновщик абзацев Adobe (по умолчанию) и однострочный компоновщик Adobe. Оба метода оценивают для абзаца все возможные переносы, а затем выбирают оптимальное соотношение переносов и выравнивания.

Компоновщик абзацев Adobe

Рассматривает все варианты переносов для абзаца и поэтому может оптимизировать последующие строки, позволяя исключить нежелательные переносы в них. Компоновка абзаца приводит к более равномерному размещению текста с меньшим числом переносов.

Подход компоновщика абзацев заключается в том, что он выявляет все возможные переносы и назначает каждому из них рейтинг, учитывая однородность межбуквенных и межсловных интервалов и переносов.

Примечание.

Соотношение величины интервалов и числа переносов определяется в диалоговом окне «Переносы». См. раздел Расстановка переносов.

Построчный компоновщик Adobe

Предлагает традиционный подход к компоновке текста по одной строке за один раз. Этот вариант может оказаться полезным в том случае, если необходимо ограничить изменения компоновки для последующих этапов редактирования.

Добавление текста к фреймам

Вставка текста в документ

Вставка текста в документ может осуществляться через ввод, вставку или помещение текста из приложений обработки текста. Если приложение обработки текста поддерживает перетаскивание, то текст может быть также помещен внутрь фрейма InDesign перетаскиванием. Для перетаскивания крупных блоков текста применяется команда «Поместить», которая является эффективным и универсальным способом вставки текста в документ. InDesign поддерживает форматы целого ряда программ обработки текстов, электронных таблиц и текстовых файлов.

При помещении или вставке текста нет необходимости заранее создавать текстовый фрейм, InDesign создаст его автоматически.

При помещении текста можно выбрать параметр «Показать параметры импорта», что позволит указать, следует ли сохранять стили и форматирование при импорте текста. Перед вставкой текста можно выбрать в диалоговом окне «Установки» в разделе «Обработка буфера» значение «Всю информацию» или «Только текст», чтобы определить, включает ли вставляемый текст дополнительную информацию, такую как образцы цвета и стили.

Примечание.

Если импортируемый в документ текст содержит розовую, зеленую подсветку или подсветку другого цвета, то, по-видимому, разрешено использование одной или нескольких установок компоновки. Откройте в диалоговом окне «Установки» раздел «Компоновка» и проверьте, какие из параметров включены в разделе «Выделение цветом». Например, если вставленный текст отформатирован с использованием недоступных шрифтов, то текст будет выделен подсветкой розового цвета.

Ввод текста в документ

Чтобы поместить точку ввода в текстовый фрейм, выполните одно из следующих действий:

При помощи инструмента «Текст» выполните перетаскивание, чтобы создать новый текстовый фрейм, либо щелкните существующий текстовый фрейм.
Инструментом выделения дважды щелкните существующий текстовый фрейм. Инструмент «Текст» выбирается автоматически.

Начните ввод текста.

Для создания текстового фрейма на странице-шаблоне во время щелчка фрейма удерживайте нажатыми сочетание клавиш «Ctrl» и «Shift» (Windows) или «Command» и «Shift» (Mac OS). В результате этого на странице документа будет создана копия основного текстового фрейма. После этого для добавления текста к выбранному фрейму можно воспользоваться инструментом «Текст».

Построчный ввод текста шрифтами для азиатских языков

Выберите «Редактирование» > «Установки» > «Дополнительные параметры текста» (Windows) или «InDesign» > «Установки» > «Дополнительные параметры текста» (Mac OS).

Выберите «Использовать встроенный метод ввода азиатского текста», а затем нажмите кнопку «ОК».

Для ввода двух- и четырехбайтовых символов можно применять системный метод ввода. Он особенно удобен для ввода символов азиатских алфавитов.

Вставка шаблонного текста

InDesign позволяет добавить текст-заполнитель, который в дальнейшем может быть заменен на актуальный текст. Такой прием дает более полное представление о разметке будущего документа.

При помощи инструмента «Выделение» выделите один или несколько текстовых фреймов либо щелкните текстовый фрейм при помощи инструмента «Текст».

Выберите меню «Текст» > «Заполнить шаблонным текстом».

Если шаблонный текст добавляется для фрейма, связанного с другими фреймами, то он отражается в начале первого текстового фрейма (если все фреймы пусты) или в конце существующего текста (если в связанных фреймах уже находится какой-то текст), вплоть до конца последнего связанного фрейма.

Для удаления или замены шаблонного текста дважды щелкните любой из связанных фреймов, выберите «Редактирование» > Выбрать все , затем удалите текст.

Примечание.

Чтобы заменить текст, используемый в качестве шаблонного, создайте новый текстовый файл и сохраните его в папке приложения под названием «Placeholder.txt».

Вставка текста

Если точка ввода в момент ввода текста в InDesign находится не внутри текстового фрейма, то будет создан новый простой текстовый фрейм. Если же точка ввода находится внутри текстового фрейма, то текст будет вставлен в этот фрейм. Если во время вставки имеется выделенный текст, то вставляемый текст заменит его.

Вставка текста из другого приложения

Чтобы сохранить форматирование, стили и маркеры указателей, откройте в диалоговом окне «Установки» раздел «Обработка буфера» и выберите значение «Всю информацию» для параметра «Вставлять». Чтобы удалить эти и другие параметры форматирования при вставке, выберите «Только текст».

Вырежьте или скопируйте текст в другом приложении или в документе InDesign.

При необходимости выделите текст или щелкните текстовый фрейм. В противном случае текст будет вставлен в новый отдельный фрейм.

Выполните одно из действий, описанных ниже.

Выберите «Редактирование» > «Вставить». Если вставляемый текст не включает в себя форматирование, может понадобиться настройка параметров в диалоговом окне «Параметры импорта» для документов RTF.
Выберите меню «Редактирование» > «Вставить без форматирования». Если текст вставляется из другого приложения и в разделе установок «Обработка буфера» выбрано значение «Только текст», то параметр «Вставить без форматирования» будет недоступен для выбора.

Примечание.

Кроме того, предусмотрена возможность перетаскивания в документ InDesign текста из других приложений, вставки текстового файла или файла программы обработки текста непосредственно из Проводника (Windows) или Mac OS Finder. Текст будет вставлен в новый фрейм. Перетаскивание при нажатой клавише «Shift» приводит к удалению форматирования. Будут ли при этом сохранены маркеры указателей и образцы цветов, зависит от настройки параметров в разделе «Обработка буфера» диалогового окна «Установки».

Автоматическая коррекция интервалов при вставке текста

При вставке текста в зависимости от контекста может происходить автоматическое добавление или удаление пробелов. Например, при вставке слова между двумя другими словами до и после него будут добавлены пробелы. Если вставка слова производится в конце предложения перед точкой, пробел не добавляется.

Примечание.

Эта функция используется в основном для работы с латинским текстом. Кроме того, эта функция доступна только в случае, если для вставляемого латинского текста в палитре «Символ» выбран язык, где используется латиница.

Выберите меню «Редактирование» > «Установки» > «Текст» (Windows) или «InDesign» > «Установки» > «Текст» (Mac OS).

Выберите параметр «Автоматическая настройка интервалов при вырезании и вставке слов», а затем нажмите кнопку «ОК».

Захват и перетаскивание текста

Захват и перетаскивание текста в окне «Редактор материалов» или «Режим просмотра Макет» выполняется при помощи мыши. Можно даже перетаскивать текст из окна «Редактор материалов» в окно макета (и наоборот), а также в некоторые диалоговые окна, например «Найти/Заменить». Если текст перетаскивается из материала, который заблокирован или возвращен на сервер, то происходит не перемещение, а копирование текста. Перетаскивание позволяет также скопировать текст или создать новый фрейм.

Джефф Уитчел (Jeff Witchel) представляет видеоруководство по перемещению и копированию: Использование функций перемещения и копирования текста в InDesign.

Чтобы использовать перетаскивание, выберите «Редактирование» > «Установки» > «Текст» (Windows) или InDesign > «Установки» > «Текст» (Mac OS), затем выберите «Разрешить в макете», «Разрешить в редакторе материалов» (InDesign) или «Разрешить в режимах просмотра Гранки/Материал» (InCopy), после чего нажмите кнопку «ОК».

Выделите текст, который необходимо переместить или скопировать.

Удерживайте курсор над выбранным текстом до тех пор, пока не появится значок перетаскивания , а затем перетащите текст.

В процессе перетаскивания выделенный текст останется на месте, но вертикальная планка будет показывать, где появится текст после того, как будет отпущена кнопка мыши. Она появляется в каждом текстовом фрейме, над которым перетаскивается текст.

Выполните одно из действий, описанных ниже.

Чтобы оставить перетаскиваемый текст в новом месте, поместите вертикальную планку там, где он должен появиться, а затем отпустите кнопку мыши.
Чтобы скопировать этот текст в новый фрейм, начните перетаскивание, удерживая нажатой клавишу «Ctrl» (Windows) или «Command» (Mac OS), затем сначала отпустите кнопку мыши, а уже после — клавишу.
Чтобы оставить перетаскиваемый текст, не применяя к нему форматирование, начните перетаскивание, удерживая нажатой клавишу «Shift», затем сначала отпустите кнопку мыши, а уже после — клавишу.
Чтобы копировать текст, начните перетаскивание, удерживая нажатой клавишу «Alt» (Windows) или «Option» (Mac OS), затем сначала отпустите кнопку мыши, а уже после — клавишу.

Примечание.

Можно пользоваться любой комбинацией описанных клавиш. Например, чтобы скопировать неформатированный текст в новый фрейм, после начала перетаскивания текста удерживайте нажатыми клавиши «Alt», «Shift» и «Ctrl» (Windows) или «Option», «Shift» и «Command» (Mac OS).

Если текст, который должен быть оставлен в новом местоположении после перетаскивания, не имеет соответствующих параметров определения интервалов, выберите параметр «Автоматическая настройка интервалов» в разделе установок «Текст».

Помещение (импорт) текста

При помещении в документ содержимого текстового файла или электронной таблицы могут быть указаны параметры, определяющие способ форматирования импортируемого текста.

(Необязательно) Для создания связей с помещенными файлами откройте раздел «Обработка файлов» в диалоговом окне «Установки» и выберите «Создавать связи при размещении текстовых и табличных файлов».

Если этот параметр выбран, создается связь с помещенным файлом. Палитра «Связи» позволяет обновлять, переопределять и удалять связи с текстовыми файлами. Однако если связанный текст отформатировать в InDesign, после обновления связи форматирование может быть утрачено. Если же этот параметр не выбран, то импортируемые текстовые файлы и электронные таблицы встраиваются в документ (а не связываются с ним).

Выполните одно из действий, описанных ниже.

Чтобы создать для помещаемого текста новый фрейм, убедитесь в том, что точка ввода не установлена и отсутствует выделение текста и фреймов.
Чтобы вставить внутрь фрейма текст, выделите текст при помощи инструмента «Текст» или установите точку ввода.
Чтобы заменить содержимое существующего фрейма, выделите фрейм инструментом выделения. Если фрейм является связанным, появляется курсор загруженного текста.

Примечание.

Если при прежний текст или графический объект был случайно заменен новым содержимым, выберите меню «Редактирование» > «Отменить замену», затем щелкните кнопкой мыши или перетащите курсор, чтобы создать новый текстовый фрейм.

Выберите меню «Файл» > «Поместить».

Если необходимо, чтобы импортируемый файл заменил содержимое выделенного фрейма, выделенный текст или был добавлен к текстовому фрейму в месте точки ввода, выберите параметр «Заменить выделенный элемент». Деактивируйте этот параметр, если требуется создать новый фрейм и заполнить его содержимым импортируемого файла.

Выберите параметр Показать параметры импорта , а затем дважды щелкните файл, который необходимо импортировать.

Задайте параметры импорта, а затем нажмите кнопку «ОК».

Если фрейм для получения текста еще не назначен, курсор принимает вид значка загруженного текста, готового заполнить текстом любой объект, в котором будет сделан щелчок или выполнено перетаскивание.

Примечание.

Размещенный текстовый фрейм можно преобразовать в фрейм с простым текстом или сетку фрейма, в зависимости от параметров, выбранных в палитре «Материал». Выберите «Текст» > «Направление письма» > «Горизонтальное или вертикальное», чтобы определить направление письма в фрейме. Когда текст размещен в сетке фрейма, к ней применяются параметры документа, выбранные в инструменте «Сетка» по умолчанию. При необходимости примените форматирование сетки.

Если будет получено предупреждение о том, что запрашиваемый фильтр не найден, можно попробовать поместить файл из другого приложения обработки текстов или из более ранней версии Microsoft® Word (например, Word 6.0). Откройте файл при помощи приложения, в котором файл был подготовлен, и повторно сохраните его в формате RTF, что позволит сохранить большинство атрибутов форматирования.

Если в ячейках импортированного документа Microsoft Excel отображаются красные точки, откорректируйте размеры ячеек или текстовые атрибуты таким образом, чтобы сделать видимым вытесненное содержимое. Можно также поместить файл в виде неформатированного текста с символами табуляции, а затем преобразовать текст с символами табуляции в таблицу.

О фильтрах импорта

InDesign импортирует из текстовых файлов большинство атрибутов форматирования символов и абзацев, но отбрасывает большую часть информации о разметке страницы — значения параметров полей и колонок и др. (которые могут быть установлены в InDesign). Обратите внимание на следующие моменты.

Обычно InDesign осуществляет импорт атрибутов форматирования, заданных в приложении обработки текстов, кроме тех функций, которые в InDesign недоступны.
InDesign может добавить импортируемые стили в список стилей документа. Они отмечаются в списке значком диска . (см. раздел Преобразование стилей Word в стили InDesign).
Чтобы получить доступ к параметрам импорта, нужно выбрать параметр «Показать параметры импорта» в диалоговом окне «Поместить» или при импорте файла Excel. Если выбран параметр Показать параметры импорта , InDesign применяет последние использовавшиеся параметры импорта для документов такого же типа. Установки параметров действуют до тех пор, пока не будут изменены.
Если InDesign не может найти фильтр, который распознает этот файл по типу или по расширению, то появляется предупреждающее сообщение. При работе в ОС Windows рекомендуется использовать для импортируемых типов файлов стандартные расширения: .doc, .docx, .txt, .rtf, .xls или .xlsx. Для этого может потребоваться повторно сохранить файл в приложении, в котором он был подготовлен, в другом файловом формате: в виде неформатированного текста или RTF.

Дополнительные сведения об импорте файлов см.в PDF-файле «Важная информация о фильтрах», который доступен по адресу www.adobe.com/go/lr_indesignfilters_cs5_ru.

Параметры импорта Microsoft Word и RTF

Если при помещении файла Word или файла RTF выбрать параметр Показать параметры импорта , будут доступны следующие параметры.

Импортирует оглавление как составную часть текста материала. Импорт производится в текстовом виде.

Импортирует предметный указатель как составную часть текста материала. Импорт производится в текстовом виде.

Импортирует сноски Word. Сноски и ссылки сохраняются, но перенумеровываются согласно установкам документа. Если сноски Word импортируются неправильно, попробуйте сохранить документ Word в формате RTF и импортировать файл RTF.

Импортирует затекстовые комментарии как составную часть текста в конце материала.

Использовать типографские кавычки

Заменяет в импортированном тексте прямые кавычки (» «) и апострофы (‘) на левые и правые кавычки (“ ”) и апострофы (’).

Удалить стили и форматирование текста и таблиц

Удаляет из импортируемого текста такие атрибуты форматирования, как гарнитура, цвет и стиль шрифта, включая текст в таблицах. Если этот параметр выбран, стили абзацев и вложенные графические объекты не импортируются.

Сохранить локальные настройки

Если выбран параметр, предусматривающий удаление стилей и параметров форматирования из текста и таблиц, то можно сохранить начертание символов (полужирный и курсив), примененное к фрагменту абзаца. Отмените выбор этого параметра, чтобы удалить все форматирование.

Преобразовать таблицы в

Если выбран параметр, предусматривающий удаление стилей и параметров форматирования из текста и таблиц, то можно преобразовать таблицы в простые, неформатированные таблицы или в неформатированный текст с символами табуляции в качестве разделителей.

Если необходимо импортировать неформатированный текст, но при этом сохранить форматирование таблиц, импортируйте текст без форматирования, а затем вставьте таблицы из программы Word в InDesign.

Сохранить стили и форматирование текста и таблиц

Обеспечивает сохранение форматирования документа Word в документе InDesign или InCopy. Чтобы определить способ сохранения стилей и форматирования, можно задать другие параметры в разделе «Форматирование».

Принудительные переходы на новую страницу

Определяет, каким образом разрывы страниц форматируются в InDesign или InCopy при переносе из файла Word. Выберите значение «Сохранять окончания страниц», чтобы использовать разрывы страниц из документа Word, либо значение «Преобразовать в символы конца колонки» или «Без переносов».

Импортировать вложенную графику

Позволяет импортировать встроенные графические объекты из документа Word в InDesign.

Импортировать неиспользованные стили

Позволяет импортировать из документа Word все стили, даже если они не применялись к тексту.

Преобразовать маркеры списка и нумерацию в текст

Позволяет импортировать маркеры списка и нумерацию в виде соответствующих символов с сохранением оформления абзаца. Однако в этом случае в нумерованных списках при изменении числа пунктов нумерация останется прежней.

Выбор этого параметра приводит к появлению меток отслеживания изменений Word в документе InDesign. Для просмотра изменений в InDesign используйте редактор материалов.

Импортировать стили автоматически

Позволяет импортировать стили из документа Word в документ InDesign или документ InCopy. Если рядом с параметром «Конфликты названий стилей» появился предупреждающий треугольник желтого цвета, это означает, что один или несколько стилей абзацев или символов из документа Word имеют то же название, что и стиль InDesign.

Чтобы задать способ разрешения конфликтов названий стилей, выберите один из параметров в меню «Конфликты стилей абзаца» и «Конфликты стилей символов». При выборе параметра «Использовать определение стиля InDesign» к импортируемому тексту применяется стиль InDesign. Значение «Переопределить стиль InDesign» вызывает форматирование импортируемого текста стилем Word, а форматирование существующего текста InDesign меняется с использованием этого стиля. При выборе параметра «Автоматическое переименование» производится принудительное переименование импортированных стилей Word. Например, если и в InDesign, и в Word имеется стиль «Subheading», то при выборе параметра «Автоматическое переименование» импортируемый стиль Word переименовывается в «Subheading_wrd_1».

Примечание.

InDesign преобразует стили абзацев и символов, но не обрабатывает стили маркированных и нумерованных списков.

Настроить импорт стиля

Позволяет в диалоговом окне «Преобразование стилей» определить стиль InDesign, который должен использоваться в импортируемом документе вместо стилей Word.

Позволяет сохранить текущие значения параметров импорта Word для использования в дальнейшем. Задайте параметры импорта, нажмите «Сохранить стиль», введите название стиля и нажмите кнопку «ОК». В следующий раз при импорте стиля Word можно будет выбрать созданный стиль в меню «Стиль». Щелкните «Назначить по умолчанию», если необходимо выбрать стиль, который в дальнейшем должен будет использоваться по умолчанию при выполнении операций импорта документов Word.

Параметры импорта текстового файла

Если при помещении текстового файла выбрать параметр Показать параметры импорта , можно будет установить следующие параметры.

Позволяет указать набор символов (ANSI, Unicode UTF8 или Windows CE), который был использован при создании текстового файла. По умолчанию используется набор символов, соответствующий языку и платформе, которые заданы по умолчанию для InDesign или InCopy.

Позволяет указать набор символов (ANSI, Unicode UTF8, Shift JIS или Chinese Big 5), который был использован при создании текстового файла. По умолчанию используется набор символов, соответствующий языку и платформе, которые заданы по умолчанию для InDesign или InCopy.

Показывает, где создавался файл, в Windows или в Mac OS.

Задает словарь, который будет использоваться для импортируемого текста.

Лишние символы возврата каретки

Определяет, как обрабатываются при импорте лишние символы начала абзаца. Выберите «Удалить в конце каждой строки» или «Удалить между абзацами».

Заменяет заданное число пробелов символом табуляции.

Использовать типографские кавычки

Параметры импорта из Microsoft Excel

При импорте файла Excel доступны следующие параметры.

Определяет лист, который будет импортирован.

Определяет, будут ли импортированы или проигнорированы какие-либо сохраненные личные или стандартные виды.

Позволяет при помощи символа двоеточия (:) задать диапазон ячеек (например A1:G15). Если в книге есть именованные диапазоны, такие названия появятся в меню «Диапазон ячеек».

Импортировать скрытые ячейки, не сохраненные в параметрах вида

Содержит все ячейки таблицы Excel, отформатированные как скрытые.

Определяет, как будут отображены в документе данные из таблицы.

InDesign предпринимает попытку сохранить форматирование, использованное в Excel, хотя форматирование текста необязательно сохранится для каждой ячейки. Если электронная таблица связана, а не встроена, обновление связи отменит все форматирование, использованное для таблицы в InDesign.

Таблица импортируется из электронной таблицы без какого-либо форматирования. Если включен этот параметр, к импортируемой таблице можно применить табличный стиль. При форматировании текста с использованием стилей абзацев и символов оно сохраняется даже, если обновляется связь с электронной таблицей.

Неформатированный текст с табуляцией

Таблица импортируется как текст, размеченный символами табуляции, который InDesign и InCopy позволяют преобразовать в таблицу.

InDesign сохраняет форматирование, использованное в Excel при первом импорте. Если электронная таблица связана, а не встроена, то при обновлении связи будут потеряны все изменения форматирования, сделанные в этой таблице. Для InCopy такая возможность не предусмотрена.

К импортированному документу применяется указанный табличный стиль. Этот параметр доступен только в случае, если выбран параметр «Неформатированная таблица».

Определяет выравнивание ячеек в импортируемом документе.

Включить вложенную графику

Позволяет импортировать встроенные графические объекты из документа Excel в InDesign.

Количество десятичных знаков

Позволяет задать количество десятичных знаков для чисел таблицы.

Использовать типографские кавычки

Параметры импорта текста с тегами

Используя формат текста с тегами, можно импортировать (или экспортировать) текстовый файл, в котором реализованы возможности форматирования InDesign. Текстовые файлы с тегами — это файлы, содержащие информацию о форматировании, которое необходимо применить в InDesign. Правильно подготовленный текст с тегами позволяет описать практически все, что может встретиться в материале InDesign, включая все атрибуты абзаца, атрибуты символов и специальные символы.

Информацию о работе с тегами см. в PDF-файле, который доступен по адресу www.adobe.com/go/learn_id_taggedtext_cs5_ru (PDF).

Перечисленные ниже параметры становятся доступны, если при импорте текстового файла с тегами выбрать параметр Показать параметры импорта в диалоговом окне «Поместить».

Использовать типографские кавычки

Отменить форматирование текста

Удаляет из импортируемого текста такие атрибуты форматирования, как гарнитура, цвет и стиль шрифта.

Устранять конфликты стилей текста с помощью

Определяет, какой из стилей символов или абзацев применять в случае конфликта между стилем в текстовом файле с тегами и стилем в документе InDesign. Чтобы использовать определение уже заданное для этого стиля в документе InDesign, выберите параметр «Определение публикации». Чтобы использовать стиль, определенный в тексте с тегами, выберите параметр «Определение файла с тегами».

Показать список проблемных тегов перед импортом

Выводится список нераспознанных тегов. При появлении такого списка можно либо продолжить импорт, либо отказаться от него. В случае если импорт будет продолжен, внешний вид файла может отличаться от ожидаемого.

Сохранение параметров импорта Word или RTF как наборов параметров

Помещая в документ файл Word или RTF, убедитесь в том, что выбран параметр Показать параметры импорта , затем нажмите кнопку «Открыть».

В диалоговом окне «Параметры импорта» укажите необходимые настройки.
Нажмите «Сохранить стиль», введите название стиля и нажмите кнопку «ОК».

(Необязательно) Нажмите «Назначить по умолчанию», чтобы этот набор параметров использовался в каждой операции импорта файла того же типа.

После этого в диалоговом окне «Параметры импорта» при каждом открытии файла Word или RTF можно выбирать заказной набор параметров в меню «Стиль».

Импорт документов Buzzword

Buzzword представляет собой текстовой процессор с веб-интерфейсом, позволяющий создавать и сохранять текстовые файлы на веб-сервере. В InDesign CS5 предусмотрена возможность импорта текста из документов Buzzword и экспорта содержимого в Buzzword.

При импорте документа Buzzword создается URL-ссылка на документ Buzzword на сервере. Если документ Buzzword обновляется вне InDesign, обновить импортированную версию в InDesign можно с помощью палитры «Связи». Однако обратите внимание, что при выполнении этой операции будут удалены все изменения текста Buzzword, внесенные в InDesign.

Примечание.

Приложение Acrobat.com Buzzword доступно только на английском, французском и немецком языках.