Подключение наушников AirPods и AirPods Pro к iPhone
Узнайте, как использовать iPhone для настройки наушников AirPods.
При настройке наушников AirPods в первый раз убедитесь, что на вашем устройстве iPhone установлена последняя версия iOS. Затем выполните следующие действия.
- Перейдите на экран «Домой».
- Не вынимая наушники AirPods из зарядного футляра, откройте зарядный футляр и поднесите его к iPhone. На iPhone отобразится анимационная заставка процесса настройки.
- Нажмите «Подключить».
- Если у вас наушники AirPods Pro (1-го или 2-го поколения) или AirPods (3-го поколения), ознакомьтесь с содержимым следующих трех экранов.
- Если у вас наушники AirPods Pro (1-го или 2-го поколения) или AirPods (2-го или 3-го поколения) и вы уже настроили на iPhone функцию Siri, то ее можно использовать с AirPods. Если функция Siri еще не настроена и у вас есть наушники AirPods Pro (1-го или 2-го поколения) или AirPods (2-го или 3-го поколения), откроется мастер настройки.
- Нажмите «Готово».
- Если выполнен вход в iCloud, наушники AirPods автоматически настраиваются для работы с любым из поддерживаемых устройств, подключенных к iCloud с помощью того же идентификатора Apple ID.
Узнайте, что делать при возникновении проблем с подключением или настройкой наушников AirPods.
Дата публикации: 20 октября 2023 г.
Создание пары с наушниками AirPods (1-го, 2‑го или 3‑го поколения)
Наушники AirPods (1-го, 2‑го или 3‑го поколения) можно объединить в пару с устройствами Apple для прослушивания музыки, фильмов, сообщений и другого контента. Наушники AirPods, подключенные к совместимому устройству, также можно использовать для входящих и исходящих телефонных вызовов и вызовов FaceTime.
После настройки AirPods на одном устройстве Apple (например, на iPhone) наушники AirPods будут автоматически подключаться ко всем устройствам Apple, на которых выполнен вход с тем же Apple ID.

AirPods (1-го и 2‑го поколения)

AirPods (3‑го поколения)
Объединение наушников AirPods в пару с iPhone, iPad или iPod touch
Прежде всего убедитесь, что на Вашем устройстве установлена новейшая версия iOS или iPadOS.

- На устройстве откройте «Настройки» > «Bluetooth», затем включите параметр «Bluetooth».
- Откройте футляр, в котором находятся наушники AirPods, и поднесите его к устройству.
- Следуйте инструкциям на экране, затем коснитесь «Готово».
Объединение наушников AirPods в пару с часами Apple Watch
Прежде всего убедитесь, что на Ваших часах Apple Watch установлена новейшая версия watchOS.

- На Apple Watch откройте приложение «Настройки» , затем коснитесь «Bluetooth».
- На экране Bluetooth коснитесь наушников AirPods для их подключения.
Объединение наушников AirPods в пару с компьютером Mac
Прежде всего убедитесь, что на Вашем компьютере Mac установлена новейшая версия macOS.

- Откройте футляр, в котором находятся наушники AirPods, и поднесите его к Mac.
- Нажмите кнопку настройки на задней панели футляра AirPods и удерживайте ее примерно пять секунд или пока индикатор состояния не начнет мигать белым цветом.
- На Mac откройте меню Apple > «Системные настройки», затем нажмите «Bluetooth».
- В списке устройств выберите наушники AirPods, затем нажмите «Подключить».
Объединение наушников AirPods в пару с Apple TV
Прежде всего убедитесь, что на Вашем Apple TV установлена новейшая версия tvOS.
- Нажмите на пульте Siri Remote, затем выберите «Настройки» на Apple TV.
- Прокрутите вниз, затем выберите «Пульты и устройства» > «Bluetooth».
- Откройте футляр AirPods, затем нажмите кнопку настройки на задней стороне футляра и удерживайте ее примерно пять секунд или пока индикатор состояния не начнет мигать белым цветом.
- В разделе «Другие устройства» выберите свои наушники AirPods.
Если не удается создать пару между наушниками AirPods и устройством Apple, см. статью службы поддержки Apple Если наушники AirPods не подключаются.
Это руководство применимо к iOS 15.1, iPadOS 15.1, watchOS 8.1, tvOS 15.1, macOS Monterey или новее.
Если не удаётся подключить наушники AirPods или AirPods Pro
В этой статье описано, что делать, если вам нужна помощь в подключении наушников AirPods или AirPods Pro к iPhone, iPad или Mac.
Если не удаётся подключить наушники к iPhone или iPad

- Обновите iPhone или iPad до последней версии iOS либо iPadOS.
- Поместите оба наушника AirPods внутрь зарядного футляра и убедитесь, что оба наушника AirPods заряжаются.
- Чтобы убедиться, что Bluetooth включен, перейдите в меню «Настройки» > Bluetooth.
- Если наушники AirPods подключены, убедитесь, что они выбраны в качестве активного аудиоустройства. Если наушники AirPods отображаются в списке устройств, но не подключаются, перейдите к следующему шагу.
- Закройте крышку, подождите 15 секунд, затем откройте крышку.
- Нажмите и удерживайте кнопку настройки на задней панели зарядного футляра в течение 10 секунд. Индикатор состояния на передней панели зарядного футляра должен замигать белым. Это означает, что ваши наушники AirPods готовы к подключению.
- Поместите наушники AirPods в зарядный футляр и поднесите его с открытой крышкой к iPhone или iPad.
- Следуйте инструкциям на экране iPhone или iPad.
- Если подключить наушники всё равно не удаётся, сбросьте AirPods или обратитесь в службу поддержки Apple.

Если не удается подключить наушники к компьютеру Mac
- Обновите компьютер Mac до последней версии macOS.
- Поместите оба наушника AirPods внутрь зарядного футляра и убедитесь, что оба наушника AirPods заряжаются.
- Чтобы убедиться, что Bluetooth включен, перейдите в меню Apple > «Системные настройки», затем щелкните Bluetooth.
- Если наушники AirPods подключены, убедитесь, что они выбраны в качестве активного аудиоустройства. Если наушники AirPods отображаются в списке устройств, но не подключаются, щелкните значок X справа от них, чтобы удалить их из списка.
- Закройте крышку, подождите 15 секунд, затем откройте крышку.
- Нажмите кнопку настройки на зарядном футляре и удерживайте ее в течение 10 секунд. Индикатор состояния должен мигать белым цветом, который означает, что наушники AirPods готовы к подключению.
- Поместите наушники AirPods в зарядный футляр и поднесите его с открытой крышкой к компьютеру Mac.
- Следуйте инструкциям на экране компьютера Mac.
- Если подключить наушники всё равно не удаётся, сбросьте AirPods или обратитесь в службу поддержки Apple.

Дополнительная информация
Подключите наушники AirPods Max к iPhone или iPad либо компьютеру Mac.
Настройка полученных на замену наушников AirPods или зарядного футляра
После получения замены следуйте этим инструкциям, чтобы снова использовать наушники AirPods.

Настройка наушников AirPods или зарядного футляра
- Поместите оба наушника AirPods в футляр для зарядки.
- Подключите футляр к источнику питания, закройте крышку и подождите 20 минут.
- Откройте крышку и проверьте световой индикатор состояния. Он должен мигать желтым цветом.
- Нажмите и удерживайте кнопку настройки на задней стороне футляра на протяжении 15 секунд, пока световой индикатор состояния не начнет мигать белым цветом.
- Перейдите на экран «Домой» на iPhone, iPad или iPod touch.
- Откройте футляр, поместив в него наушники AirPods, и поднесите его к iPhone, iPad или iPod touch. На экране отобразится анимация настройки.
- Нажмите «Подключить» и выберите «Готово».
