Перевод «mercedes» на русский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Словарь
Mercedes м.р. существительное Склонение
мн. Mercedesse
Mein Mercedes ist größer als deiner.
Мой мерседес больше, чем твой.
Mercedes ж.р. имя собственное Склонение
Mein Mercedes ist größer als deiner.
Мой мерседес больше, чем твой.
Mercédès ж.р. существительное Склонение
Мерседес ж.р. (Vorname)
Mein Mercedes ist größer als deiner.
Мой мерседес больше, чем твой.
Словосочетания (6)
- Mercedes Benz — Мерседес Бенц
- Mercedes — Benz — Мерседес-Бенц
- Mercedes A 160 — Mercedes A 160
- Mercedes Benz-Werk — завод Мерседес-Бенц
- Mercedes C-Klasse — Mercedes C-класс
- Mercedes S 600 — Mercedes S 600
Контексты
Mein Mercedes ist größer als deiner. Мой мерседес больше, чем твой.
Sie sind quasi der Mercedes Benz im Rift-Tal. Они как Мерседес -Бенц Рифт-Валли.
Wenn Dan eine Marke wäre, wäre er wahrscheinlich ein klassisches Mercedes Cabrio. Если бы Дэн был брендом, он мог бы быть классическим Мерседесом с откидным верхом.
Sie können einen Mercedes zum sehr hohen Preis und sehr hoher Leistung bekommen. Ты можешь позволить себе Мерседес , очень дорогой и очень мощный.
Sie stiegen aus Ihren beiden Mercedes und gingen im schwächer werdenden Licht auf uns zu. Они вышли из своих близнецов- Мерседесов и в наступающих сумерках направились в нашу сторону.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам
Бот-переводчик
PROMT Master NMT
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Бесплатный переводчик онлайн с немецкого на русский
В современном мире интернет стал неотъемлемой частью жизни любого человека, а его контент представлен на всех возможных языках. Преодолеть языковой барьер поможет сервис Promt.One. Он значительно упрощают жизнь и изучающим иностранный язык. Для перевода нужно сделать лишь: 1) напечатать или вставить нужный текст, 2) нажать кнопку «Перевести»! PROMT.One мгновенно переведет с немецкого на русский и наоборот сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки, официальные документы, домашнее задание, имена, рецепты, песни.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом, а для ряда языков смотрите транскрипцию и произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива другим сервисам машинного перевода нового поколения. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Mercedes-AMG: 10 фактов, которые вы могли не знать
Мир Mercedes-AMG полон сюрпризов: от скромного происхождения до партнёрства по производству специальных гоночных лодок. Подразделение AMG было создано 53 года назад – и сразу аббревиатура AMG стала обозначать высшие достижения в автомобильной отрасли. Mercedes-AMG известно во всём мире высочайшими характеристиками автомобилей, эксклюзивностью и невероятными впечатлениями от динамичного вождения. Хотя его безупречная репутация вызывает восхищение у многих, AMG имеет легендарную историю, полную сюрпризов, менее известных инноваций и превосходных эксклюзивных спортивных автомобилей.
Отправная точка Mercedes-AMG: как всё начиналось
AMG означает Ауфрехт, Мельхер (фамилии его основателей – Ханса Вернера Ауфрехта и Эрхарда Мельхера), а также родной город Ауфрехта – Гроссашпах. Имена, стоящие за этими тремя буквами, послужили отправной точкой для быстрого развития AMG от дома, в котором работали всего два человека, до беспрецедентного глобального бренда производительности.
История началась в 1960-х годах. Два инженера, Ханс Вернер Ауфрехт и Эрхард Мельхер, работали над гоночным двигателем для четырёхдверного седана 300 SE в отделе разработок Daimler-Benz, пока компания не прекратила свою деятельность в автоспорте. Тем не менее, Ауфрехт и Мельхер не прекращали работу. В доме Ауфрехта в Гроссашпахе они проводили свободное время, оттачивая производительность своего двигателя. В 1965 году Манфред Шик, коллега по Daimler, вышел на старт чемпионата Германии по кузовным гонкам с двигателем 300 SE, разработанным Ауфрехтом и Мельхером, и выиграл десять раз. Триумф Шика лёг в основу репутации Ауфрехта и Мельхера как экспертов по поддержанию и оптимизации характеристик автомобилей Mercedes-Benz, что привело к многочисленным успехам в автоспорте и, в конечном итоге, к официальному партнёрству с Mercedes-Benz.
Первая гоночная модель от AMG «Красная свинья»
Первый автомобиль, связанный с AMG и, пожалуй, самый примечательный, был разработан изначально как скромный четырёхдверный седан. Автомобиль, который в конечном итоге стал известен как культовая гоночная модель «Красная свинья» и помог AMG завоевать репутацию лидера автоспорта, начал свою жизнь как четырёхдверный седан Mercedes-Benz 300 SEL 6.3. После радикальных модификаций Ауфрехта и Мельхера, в том числе увеличения рабочего объёма двигателя до 6,8 л, он развил 428 л. с. и 607,4 Нм крутящего момента, что является огромным улучшением по сравнению с исходной мощностью 247 л. с. Инженеры также значительно облегчили автомобиль, хотя это был, вероятно, самый тяжёлый автомобиль на старте во время дебюта в гонках 24 часа Спа в 1971 году. Модифицированный автомобиль обеспечил победу в своём классе и второе место в общем результате, сразу же связав AMG с успехом в автоспорте.
Первая совместная модель AMG и Mercedes-Benz
Первым высокопроизводительным автомобилем, совместно разработанным AMG и Mercedes-Benz, стал C 36 AMG. Он также был первым продуктом AMG, который официально продавался в США в дилерских центрах Mercedes-Benz, начиная с 1995 года. К 1998 году партнёрство между AMG и Mercedes-Benz ещё больше укрепилось, когда Daimler приобрела контрольный пакет акций AMG, сформировав основу для разнообразных высокопроизводительных автомобилей Mercedes-Benz AMG.
Эксклюзивная серия AMG Black Series
Тем, кто желает максимальной производительности AMG, стоит обратить внимание на редкие AMG Black Series. Немногие модели могут сравниться по эксклюзивности и производительности с ними. Можно считать Black Series наиболее ориентированными на треки и наиболее эксклюзивными моделями ограниченного производства. Black Series имеют ещё больше улучшенные и без того исключительные характеристики моделей AMG: изменённую трансмиссию, шасси и аэродинамику для оптимизации производительности и динамических характеристик. На данный момент только 5 специальных моделей имеют отличительный значок AMG Black Series. К ним относятся такие серии: CLK 63 Black, C 63 Black, SL 65 Black, SLS Black и SLK 55 Black. Тем не менее, эксклюзивное семейство Black Series скоро расширится благодаря грядущей серии GT Black Series, дебют которой состоится в конце 2020 года.
Первый полностью разработанный Mercedes-AMG автомобиль
Эффектный SLS AMG был первым автомобилем, спроектированным и полностью разработанным Mercedes-AMG. За ним последовал 2-дверный спорткар AMG GT в 2015 году и в 2019 году – 4-дверное купе AMG GT. Легендарный SLS AMG отличался вертикально открывающимися дверями типа «крыло чайки», вдохновением для этого стал оригинальный Mercedes-Benz 300 SL (выпускался с 1954 по 1957 год). Уникальные двери имеют лёгкую раму из легированных труб, которая выступает выше стандартной рамы. В SLS AMG двери «крыло чайки» были объединены с необычной функцией безопасности – двумя капсулами, способными взорвать двери для быстрого выхода в том случае (хотя это и маловероятно), если автомобиль перевернётся на крышу.
Уникальное партнёрство Mercedes-AMG и Cigarette Racing Team
С 2007 года было создано уникальное партнёрство между Mercedes-AMG и Cigarette Racing Team, в результате которого было выпущено 12 специальных серий высокопроизводительных и ультраэксклюзивных лодок. Совсем недавно в рамках этого партнёрства на Международной выставке лодок в Майами в 2020 году был выпущен совершенно новый 18-метровый Tirranna AMG Edition вместе с единственным в своём роде Mercedes-AMG G 63 Cigarette Edition. Яркий дизайн Tirranna AMG Edition и Mercedes-AMG G 63 Cigarette Edition – результат тесного сотрудничества между Cigarette Racing Team, командой дизайнеров Mercedes-AMG и Горденом Вагенером, главным дизайнером Daimler AG.
Один человек, один двигатель
Все модели AMG ручной работы построены в соответствии с философией «Один человек, один двигатель» – твёрдой приверженностью качеству, при которой один мастер собирает каждый двигатель AMG вручную от начала до конца. Эта качественная конструкция отмечается каждым мастером специальной табличкой, подписанной специалистом, который её собирал.
Штаб-квартира Mercedes-AMG
Сегодня штаб-квартира Mercedes-AMG находится в Аффальтербахе, Германия. Это небольшой городок к северо-востоку от Штутгарта в земле Баден-Вюртемберг. Аффальтербах является домом для команд управления, администрирования, продаж, разработки и проектирования AMG, а также для команды ручной сборки двигателей AMG. В Mercedes-AMG сейчас работает около 1800 человек – это большой контраст по сравнению с его скромным началом, когда разработкой занималось всего два человека.
Инновации Mercedes-AMG
Mercedes-AMG имеет историю инноваций, связанных с технологиями и характеристиками, многие из которых очевидны в последних автомобилях Mercedes-Benz. Например, в следующий раз, когда будете водить Mercedes-AMG, обратите особое внимание на переключатель AMG Dynamic Select на центральной консоли, а также на опциональные элементы управления на рулевом колесе приводного блока AMG, если они есть. Эти элементы управления открывают множество возможностей для повышения производительности и индивидуализации. И при этом вам не нужно выходить из автомобиля, а только воспользоваться переключателем на консоли или на рулевом колесе AMG.
От Comfort до Sport, Sport+, RACE и Individual – водитель может влиять на рабочие характеристики своего AMG с помощью 5 различных режимов движения. В последнее время некоторые из моделей AMG также предлагают новые элементы управления приводом AMG, которые добавляют набор настроек в нижней части рулевого колеса. Круглая ручка управления в нижней правой части рулевого колеса позволяет легко переключать режимы движения, не отрывая рук от рулевого колеса и позволяя водителю сосредоточиться на своих действиях. Новые легко доступные кнопки на рулевом колесе в нижнем левом углу также предлагают множество настроек быстрого доступа, в том числе функции уровня контроля тяги и настройки выхлопа AMG Performance.
Перевод «mercedes» на русский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Словарь
Mercedes м.р. существительное
Puede comprar un Mercedes por mucho dinero, y obtener un alto rendimiento.
Ты можешь позволить себе Мерседес , очень дорогой и очень мощный.
Mercedes ж.р. имя собственное
Puede comprar un Mercedes por mucho dinero, y obtener un alto rendimiento.
Ты можешь позволить себе Мерседес , очень дорогой и очень мощный.
la merced ж.р. существительное
мн. mercedes
Ningún país quiere colocarse a merced de los tipos como Eddie.
Никакая страна не хочет отдать себя на милость подобных Эдди.
Контексты
Puede comprar un Mercedes por mucho dinero, y obtener un alto rendimiento. Ты можешь позволить себе Мерседес , очень дорогой и очень мощный.
si Dan fuera una marca podría ser un «convertible clásico», Mercedes Benz. Если бы Дэн был брендом, он мог бы быть классическим Мерседесом с откидным верхом.
Salieron de su Mercedes doble y, ya en la penumbra de la tarde, nos miraron. Они вышли из своих близнецов- Мерседесов и в наступающих сумерках направились в нашу сторону.
En un increíblemente corto periodo de tiempo, la gente que vivía en la República Democrática Alemana produjo los Trabants, el Trabbi, uno de los peores automóviles del mundo, mientras las personas del Oeste producían el Mercedes Benz. За кратчайший период времени в Германской Демократической Республике стали производить Трабант — Траби — один из худших автомобилей в мире, в то время как на Западе производили Мерседес Бенс.
si se fija la cantidad de licencias y los consumidores comienzan a usar taxis más a menudo, lo que se observará será, a lo sumo, un aumento en la demanda de potentes Mercedes funcionando como taxis, no un aumento de los trabajos. в условиях ограниченного количества лицензий и повышения спроса на этот вид услуг, самое большее, что можно ожидать в Европе, это повышение спроса на мощные » Мерседесы «, используемые водителями такси, а не увеличение количества рабочих мест.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам
Перевод «Mercedes» на русский
Mercedes, prepare these rabbits for dinner tonight.
Мерседес, приготовь жаркое из этих кроликов нам сегодня на ужин.
Mercedes wants you and me to be her featured dancers.
Мерседес хочет, чтобы я и ты были у нее на подтанцовке.
I want Mercedes with me too.
Я хочу, чтобы Мерседес была со мной тоже.
The Mercedes the old man hit fled the scene.
Мерседес, в который врезался старика, скрылся с места происшествия.
Sure, you see me park my Mercedes out side.
Конечно, вы видите, как я паркую свой Мерседес возле офиса.
Mercedes has a silver logo, true to its class.
В свою очередь, Мерседес имеет логотип серебрянного цвета, верный для своего класса.
Mercedes took me to church on Sunday.
Мерседес взяла меня с собой в церковь в воскресенье.
Mercedes Lander said that Spit was recorded in nine days.
Мерседес Ландер позже говорила, что альбом был полностью записан за 9 дней.
In 1958 he married Mercedes Baracha.
В 1958 году он женится на Мерседес Барча.
Mercedes always keep something in reserve.
Однако, он признает, что Mercedes обычно держат что-то в резерве.
He doesn’t need a Mercedes.
Ему не нужны ни миллионы, ни мерседесы.
He said he had a Mercedes.
И там он мне рассказал, что у него есть ртуть.
Mercedes even handed out badges and certificates once you reached certain mileage.
Mercedes даже выдавал сертификаты и значки после того, как вы проехали определенный пробег.
This car combines comfort, style and quality, traditional for Mercedes.
Это авто сочетает в себе комфорт, стиль и качество, традиционные для Mercedes.
Three occupants of the Mercedes were also hospitalised.
Трое человек, находившихся в «Мерседесе», также были госпитализированы.
I’ve seen white Mercedes in the parking lot.
Где-то я здесь видел на нашей парковке белый «мерин».
Says his Mercedes was a lease.
У него был «мерседес» в аренде.
He wants to give me a Mercedes convertible.
Он хочет подарить мне «Мерседес» с откидным верхом.
Overpriced then, like most Mercedes.
Неоправданно дорогим, как и большинство «Мерседесов».
They know me and my gold Mercedes.
Эти ребята уже знают меня и мой золотой «Бенц».
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.