Руководство пользователя Samsung Galaxy Buds Live

Samsung Galaxy Buds Live Руководство пользователя
Содержание скрывать
Схема устройства

Настройте свое устройство
Узнайте больше об аппаратном обеспечении вашего устройства, его сборке и зарядке, а также о том, как начать использовать новое устройство.
Зарядить аккумулятор
Чехол для вашего устройства также является зарядным устройством.

- Поместите наушники в зарядный футляр. Для достижения наилучших результатов не вставляйте наушники в зарядный футляр, если они мокрые или грязные.
- Закройте футляр для зарядки и либо подсоедините кабель USB, как показано на рисунке, либо поместите футляр для зарядки на беспроводное зарядное устройство. Наушники и зарядный футляр заряжаются одновременно.
ВНИМАНИЕ! Зарядная головка для подключения USB-кабеля к розетке в комплект не входит. Используйте только зарядные устройства Samsung с номинальной выходной мощностью.tage 5 В и выходной ток более 150 мА (продается отдельно). Аксессуары Samsung разработаны для вашего устройства, чтобы продлить срок службы батареи. Использование других аксессуаров может привести к повреждению, и на повреждения может не распространяться гарантия.
Во время зарядки устройство и зарядное устройство могут нагреваться. Это не влияет на срок службы или производительность устройства и находится в пределах нормального рабочего диапазона устройства.
Снимите устройство с зарядного устройства и подождите, пока устройство остынет. Для получения дополнительной информации посетите https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00076952.
ЗАМЕТКА Не разбирайте, не модифицируйте и не ремонтируйте свое устройство. Размещение таких предметов, как карты с магнитной полосой, включая кредитные карты, телефонные карты, сберегательные книжки и посадочные талоны, рядом с устройством или зарядным устройством может вызвать повреждение зарядного устройства или магнитного поля устройства.
Проверить статус заряда

Когда вы подключаете наушники к зарядному устройству, светодиодные индикаторы мигают определенными цветами, показывая уровень заряда батареи.
- Зеленый: Полностью заряженный аккумулятор или аккумулятор более 60%.
- Желтый: Батарея от 30 до 60%.
- Красный: Заряжается батарея или батарея ниже 30%.
- Мигающий красный: Ошибка зарядки. Снова подсоедините чехол и наушники. Если ошибка возникает снова, обратитесь в сервисный центр Samsung для получения сервисной поддержки.
ЗАМЕТКА Вы можете проверить уровень заряда аккумулятора кейса и наушников в приложении Galaxy Wearable. Для получения дополнительной информации см. Уровень заряда батареи.
Wireless PowerShare
Заряжайте устройство по беспроводной сети с помощью поддерживаемого смартфона Samsung. Некоторые функции недоступны при совместном использовании питания.

- На смартфоне откройте панель уведомлений и коснитесь Wireless PowerShare для включения этой функции.
- Положите смартфон экраном вниз и поместите его на заднюю панель смартфона для зарядки. Когда начинается зарядка, раздается звук уведомления или вибрация.
ЗАМЕТКА Wireless PowerShare работает с большинством устройств, сертифицированных Qi. Для обмена требуется минимум 30% заряда батареи. Скорость и энергоэффективность заряда зависят от устройства. Может не работать с некоторыми аксессуарами, чехлами или устройствами других производителей. Если у вас возникли проблемы с подключением или зарядка идет медленно, снимите крышку с каждого устройства. Может повлиять на прием вызовов или услуги передачи данных в зависимости от вашей сетевой среды.
- Перед использованием функции снимите все аксессуары или крышку. В зависимости от типа аксессуара или крышки Wireless PowerShare может работать неправильно.
- Расположение катушки беспроводной зарядки может отличаться в зависимости от устройства, поэтому вам может потребоваться отрегулировать расположение для подключения. Когда начнется зарядка, появится уведомление или вибрация, поэтому уведомление поможет вам узнать, что вы установили соединение. Во время зарядки не перемещайте и не используйте какое-либо устройство.
- Прием вызовов или услуги передачи данных могут быть затронуты в зависимости от вашей сетевой среды.
- Скорость или эффективность зарядки могут различаться в зависимости от состояния устройства или окружающей среды.
- Не используйте наушники.
Прикрепите кончик крыла

Перед тем, как надеть наушники, обязательно прикрепите кончики крыльев. Ношение наушников без кончиков крыльев может повредить уши.
- Выберите размер кончика крылышка, который лучше всего подходит вашему уху.
- Возьмите в одну руку кончик левого или правого уха, а в другой — соответствующий наушник.
- Зацепите паз кончика крылышка за фиксирующий крючок наушника с одной стороны и осторожно потяните кончик крылышка, чтобы закрыть наушник. Не тяните за кончик крыла слишком сильно, когда вы прикрепляете или отсоединяете его, поскольку это может порвать.
- Выполните ту же процедуру для другого наушника.
Наденьте наушники

Правильно вставьте наушники в уши для удобной посадки.
- Выберите правый или левый наушник и вставьте нижнюю половину (с динамиками) в нижнюю часть соответствующего уха.
- Заправьте верхнюю половину наушника (кончиком крылышка) в верхнюю часть уха.
Отрегулируйте для удобной посадки. Сенсорный датчик определит, что вы носите наушники, когда вы их наденете, и издаст звук.
Соединение наушников
- Вставьте наушники в зарядный футляр. Индикатор заряда аккумулятора наушников будет мигать красным, указывая на то, что наушники не подсоединены.
- Коснитесь сенсорной области на обоих наушниках и удерживайте не менее семи секунд. Когда индикатор заряда наушников замигает зеленым, а затем погаснет, наушники подсоединены и готовы к использованию.
Начни пользоваться своим устройством
Чтобы начать пользоваться наушниками, подключите их к устройству.
Подключите наушники к телефону
Чтобы подключить наушники к смартфону, установите на смартфон приложение Galaxy Wearable. Вы можете загрузить приложение из магазина Galaxy Store или магазина Google Play ™.
Galaxy Wearable совместим с некоторыми устройствами на базе Android 5.0 и более поздних версий с оперативной памятью не менее 1.5 ГБ. Поддерживаемые устройства могут отличаться в зависимости от оператора связи и устройства. Некоторые функции могут быть недоступны. Для достижения наилучших результатов подключайтесь к совместимым устройствам Samsung Galaxy. Посещение samsung.com/ru/support/owners/app/galaxy-wearable-watch список совместимых смартфонов.
- Откройте чехол для зарядки, чтобы войти в режим сопряжения по Bluetooth.
* Вы также можете войти в режим сопряжения Bluetooth, надев наушники, одновременно нажав и удерживая левую и правую сенсорные области на наушниках. - На экране приложений смартфона коснитесь Галактика носимая. При необходимости обновите приложение до последней версии.
- Нажмите Начать и выберите свое устройство.
- Следуйте инструкциям, чтобы завершить подключение.
ЗАМЕТКА При подключении наушников к мобильному устройству с учетной записью Samsung информация о сопряжении наушников будет синхронизироваться с другими устройствами, использующими ту же учетную запись Samsung.
Отключить
- от Галактика носимая, нажмите Меню.
- Коснитесь Отключить.
Используйте сенсорное управление

Используйте сенсорную область на наушниках, чтобы управлять музыкой, телефонными звонками и другими полезными ярлыками, не доставая телефон.
- Воспроизвести трек.
- Поставить трек на паузу.
Двойное нажатие
Дважды быстро коснитесь сенсорной панели для следующих параметров:
- Воспроизвести следующий трек.
- Ответьте или завершите звонок.
- Установите текущий вызов на удержание и ответьте на второй входящий вызов.
- Переключение между текущим вызовом и удерживаемым вызовом.
- Воспроизвести предыдущий трек.
- Начать текущий трек с самого начала.

Нажмите и удерживайте
Коснитесь и удерживайте сенсорную панель для следующих опций:
- Активируйте собственный ярлык. Видеть Сенсорное управление чтобы получить больше информации.
- Отклонить звонок.
- Включите или выключите микрофон во время разговора.
- Получение вызываемого абонента, находящегося на удержании, после завершения текущего вызова.
Особенности музыки
После подключения к телефону, когда вы воспроизводите музыку, видео или другой звук files звук будет проходить через наушники. Вы можете использовать сенсорную область на наушниках для управления воспроизведением звука.
Регуляторы громкости
Вы можете отрегулировать громкость, нажав и удерживая сенсорную область на наушниках.
1. В Galaxy Wearable коснитесь Сенсорное управление.
2. Нажмите «Влево» или «Вправо» и выберите «Уменьшить громкость» или «Увеличить громкость». После того, как вы установили эту опцию для одного наушника, другой будет установлен автоматически.
Отрегулируйте громкость
После настройки параметров сенсорного управления вы можете регулировать громкость, не используя телефон.
- Чтобы увеличить громкость, коснитесь и удерживайте сенсорную область правого наушника, пока громкость не будет увеличена до желаемого значения.
- Чтобы уменьшить громкость, коснитесь и удерживайте сенсорную область левого наушника, пока громкость не уменьшится до желаемого значения.
Элементы управления воспроизведением
Перемещайтесь по списку воспроизведения с помощью сенсорной области наушников.
Одно нажатие: Воспроизведение / пауза
Нажмите и удерживайте: Запускать поддерживаемые музыкальные приложения
Двойное нажатие: Следующая песня
Тройное нажатие: Предыдущая песня
Особенности звонка
Отвечайте на звонки и управляйте ими с помощью наушников.
Входящие звонки
Когда вам звонят, когда вы носите наушники, в наушниках будет воспроизводиться мелодия звонка. Вы также можете настроить наушники так, чтобы они называли номер телефона или имя, которое сохраняется в ваших контактах при входящем звонке.
- В Galaxy Wearable нажмите «Читать уведомление вслух».
- Нажмите «Входящий вызов», чтобы включить голосовые уведомления.
- Коснитесь «Просмотреть все» и коснитесь раскрывающегося меню.
- Коснитесь Все> Контакты, чтобы включить эту функцию.
Управление телефоном
Управляйте вызовами, касаясь сенсорной области на наушниках.
Нажмите и удерживайте: Отклонить звонок / отключить звук
Двойное нажатие: Ответ / конец
ожидание вызова
Если вы получаете входящий вызов во время разговора, наушники издают звук.
- Чтобы отклонить входящий вызов и продолжить текущий вызов, коснитесь и удерживайте сенсорную область на любом наушнике.
- Чтобы ответить на входящий вызов и поставить текущий вызов на удержание, дважды коснитесь сенсорной области на любом наушнике.
- Чтобы переключиться между текущим вызовом и вызовом, находящимся на удержании, дважды коснитесь сенсорной области на любом наушнике.
Galaxy носимое приложение
Уровень заряда батареи

Приложение Galaxy Wearable отображает уровень заряда аккумулятора наушников и зарядного футляра в верхней части экрана. Когда батарея разряжена, на вашем телефоне будет отображаться уведомление.
◌ Откройте Галактика Носимая в view батарея проценtage для наушников и зарядного чехла.
Подавление шума
Включите функцию шумоподавления, чтобы уменьшить нежелательные окружающие звуки.
◌ От Галактика носимая, нажмите Активное шумоподавление для включения этой функции.
балансир
Выберите одну из шести различных предустановок эквалайзера для получения уникального звука.
◌ От Галактика носимая, коснитесь параметра в разделе «Эквалайзер», чтобы изменить настройки звука.
Сенсорное управление
Коснитесь сенсорной области на наушниках, чтобы активировать различные элементы управления. Для левого и правого наушников можно назначить разные ярлыки.
СОВЕТ Если сенсорное управление перестает отвечать, поместите наушники в зарядный футляр на семь секунд или более, чтобы перезапустить их.
Настроить сенсорное управление
Установите ярлыки для каждого наушника.
- от Galaxy Wearable, коснитесь Сенсорное управление.
- Коснитесь Влево или Вправо и коснитесь параметра, чтобы настроить сенсорное управление для этого наушника:
- Активное шумоподавление: активируйте функцию шумоподавления. Для получения дополнительной информации см. Шумоподавление.
- Голосовая команда: активировать Биксби.
- Увеличение или уменьшение громкости: правый наушник увеличивает громкость, а левый — убавляет. Как только один будет установлен, другой автоматически обновится до параметра регулировки громкости.
- Spotify: запустите приложение Spotify.
Блокировать сенсорное управление
Предотвратите непреднамеренные действия, отключив сенсорное управление.
- от Галактика носимая, нажмите Сенсорное управление.
- Нажмите Блокировать касания , чтобы отключить функцию сенсорного управления.
Читать уведомления вслух
- В Galaxy Wearable нажмите «Читать уведомление вслух».
- Нажмите «Вкл.», Чтобы включить эту функцию.
- Чтобы слышать уведомления с телефона на наушники, даже при использовании телефона, коснитесь «Читать вслух» во время использования телефона.
- Чтобы выбрать, какие уведомления приложения следует читать вслух, коснитесь приложения в списке. Вы можете нажать «Просмотреть все», чтобы увидеть дополнительные приложения. Отсортируйте список по «Читать вслух», «Не читать вслух» и «Все».
Расширенный поиск
Изучите расширенные функции наушников.
Пробуждение голосом Биксби
Активируйте Биксби, сказав «Привет, Биксби», надев наушники. Доступны не все функции Bixby. Этот параметр доступен только при подключении к телефонам Samsung с поддержкой Bixby.
◌ От Галактика носимая, нажмите Дополнительно> Пробуждение голосом Bixby для включения функции.
Безупречное подключение наушников
Быстро переключайтесь на устройства поблизости, не отсоединяя наушники и не включая режим сопряжения. Это работает с любым ближайшим устройством, на котором выполнен вход в вашу учетную запись Samsung, даже если оно никогда раньше не сопрягалось с вашими наушниками.
- от Галактика носимая, нажмите Расширенный поиск> Безупречное подключение наушников.
- Нажмите «Вкл.», Чтобы включить эту функцию.
Labs
Изучите экспериментальные функции наушников.
Игровой режим
Сведите к минимуму задержку звука для яркого синхронизированного игрового звука. Для максимального удобства держите наушники рядом с телефоном. Эта функция доступна только при подключении к мобильному устройству Samsung.
- от Галактика носимая, нажмите Labs.
- Коснитесь Игровой режим, чтобы включить эту функцию.
Сбросьте давление с помощью окружающего звука
Эта функция может предотвратить ощущение духоты или сжатия, когда вы не используете активное шумоподавление.
- от Галактика носимая, нажмите Labs.
- Нажмите Сбросьте давление с помощью окружающего звука для включения функции.
Найди мои наушники
Если вы потеряли наушники, ваш телефон поможет вам их найти.
- от Галактика носимая, нажмите Найди мои наушники.
- Нажмите Старт. Наушники начнут пищать.
- Нажмите Stop как только вы найдете наушники.
Общие
Настройте общие настройки наушника.
Сброс
Сбросьте настройки до заводских значений по умолчанию и удалите все данные.
- от Галактика носимая, нажмите Сброс
- Нажмите Сброс еще раз, чтобы подтвердить и начать сброс.
Обновление программного обеспечения наушников
Обновите программное обеспечение наушников до последних функций.
◌ От Галактика носимая, нажмите Обновление программного обеспечения наушников.
- Загрузить и установить: Проверьте наличие обновлений программного обеспечения для ваших наушников.
- Последнее обновление: View информация о последнем обновлении программного обеспечения.
Советы и руководство пользователя
Получите полезные советы, чтобы максимально использовать возможности вашего устройства, и view руководство пользователя.
◌ От Галактика носимая, нажмите Советы и руководство пользователя.
- Проведите пальцем вправо и влево, чтобы view полезные советы.
- Нажмите Руководство пользователя в view руководство.
О наушниках
View информация о наушниках.
◌ От Галактика носимая, нажмите О наушниках для следующей информации:
- Название устройства, модель и серийный номер
- Юридическая информация
- Информация о программном обеспечении
- Информация об аккумуляторах
Узнать больше

Видео
youtube.com/samsungcare
Tips
samsung.com/ru/support/tips
Уход за Samsung
samsung.com/ru/support
Поговорить с агентом
Свяжитесь с нами Facebook
Найти нас на Facebook
Подпишитесь на нас в Twitter
Юридическая информация
ПРОЧИТАЙТЕ ДАННУЮ ИНФОРМАЦИЮ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МОБИЛЬНОГО УСТРОЙСТВА. Арбитражное соглашение — Этот Продукт является предметом обязательного арбитражного соглашения между вами и SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. («Samsung»). Вы можете отказаться от соглашения в течение 30 календарных дней с момента первой покупки потребителя, отправив электронное письмо optout@sea.samsung.com или позвонив по номеру 1-800-SAMSUNG (726-7864) и предоставив соответствующую информацию.
Полный текст арбитражного соглашения, стандартная ограниченная гарантия сроком на один год, лицензионное соглашение с конечным пользователем (EULA), а также информация о здоровье и безопасности для вашего устройства доступны в Интернете по адресу https://www.samsung.com/us/Legal/Gear-HSGuide.
Samsung Knox
Samsung Knox — это платформа безопасности Samsung, которая является знаком устройства Samsung, протестированного на безопасность для корпоративного использования. Может потребоваться дополнительная плата за лицензию. Дополнительную информацию о Knox см. На сайте samsung.com/us/knox.
Ограничение доступа детей к вашему мобильному устройству
Ваше устройство не игрушка. Не позволяйте детям играть с ним, потому что они могут поранить себя и других или повредить устройство. Храните устройство, все его части и аксессуары в недоступном для маленьких детей месте.
Помехи от магнитов
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Возможное воздействие на медицинские устройства из-за магнитов. Устройство содержит магниты, которые могут мешать работе медицинских устройств, таких как кардиостимуляторы, имплантируемый кардиовертер-дефибриллятор или инсулиновые помпы. ЕСЛИ ВЫ ЯВЛЯЕТЕСЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ЛЮБОГО ИЗ ДАННЫХ МЕДИЦИНСКИХ ПРИБОРОВ, ПОЖАЛУЙСТА, КОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ С ВАШИМ ВРАЧОМ.
Не храните и не размещайте устройство рядом с магнитными полями. Карты с магнитной полосой, включая кредитные карты, телефонные карты, сберегательные книжки, ключи от отелей и посадочные талоны, могут быть повреждены магнитами в устройстве.
Самсунг Электроникс Америка, Инк.
Адрес: 85 Challenger Road Ridge field Park Нью-Джерси 07660
Тел: 1-800-САМСУНГ (726-7864)
Интернет: samsung.com

© Samsung Electronics America, Inc., 2020 г. Samsung, Samsung Galaxy и Samsung Health являются товарными знаками компании Samsung Electronics Co., Ltd.
Прочие товарные знаки являются собственностью их владельцев.
Немного мультимедиа (аудио / видео) fileсодержат технологию управления цифровыми правами (DRM) для подтверждения вашего права на использование fileс. Предварительно загруженные приложения на вашем устройстве могут быть несовместимы с DRM-защитой files.
Изображения на экране смоделированы. Внешний вид устройства может отличаться.
Фактическая доступная емкость внутренней памяти меньше указанной емкости, поскольку операционная система и приложения по умолчанию занимают часть памяти. Доступная емкость может измениться при обновлении устройства.
Обратитесь к своему поставщику услуг, чтобы проверить соответствующие услуги / функции.
Руководство пользователя Samsung Galaxy Buds Live — Оптимизированный PDF
Руководство пользователя Samsung Galaxy Buds Live — Исходный PDF
Похожие сообщения
Руководство пользователя Samsung Galaxy Watch — Оптимизированный PDF-файл Руководство пользователя Samsung Galaxy Watch — Исходный PDF-файл

Руководство пользователя Samsung Galaxy Watch3 — Оптимизированный PDF-файл Руководство пользователя Samsung Galaxy Watch3 — Исходный PDF-файл

Руководство пользователя Samsung Galaxy Watch Active — Скачать [оптимизированное] Руководство пользователя Samsung Galaxy Watch Active — Скачать

Руководство пользователя Samsung Galaxy Tab 4 — Скачать [оптимизированное] Руководство пользователя Samsung Galaxy Tab 4 — Скачать
Samsung Galaxy Buds Live R180 Руководство пользователя


Узнайте больше об аппаратном обеспечении вашего устройства, его сборке и зарядке, а также о том, как начать использовать новое устройство.
Зарядить аккумулятор
Чехол для вашего устройства также является зарядным устройством.

- Поместите наушники в зарядный футляр. Для достижения наилучших результатов не вставляйте наушники в зарядный футляр, если они мокрые или грязные.
- Закройте футляр для зарядки и либо подсоедините кабель USB, как показано на рисунке, либо поместите футляр для зарядки на беспроводное зарядное устройство. Наушники и зарядный футляр заряжаются одновременно.
ВНИМАНИЕ: Зарядная головка для подключения USB-кабеля к розетке в комплект не входит. Используйте только зарядные устройства Samsung с номинальной выходной мощностью.tage 5 В и выходной ток более 150 мА (продается отдельно). Аксессуары Samsung разработаны для вашего устройства, чтобы продлить срок службы батареи. Использование других аксессуаров может привести к повреждению, и на повреждения может не распространяться гарантия.
Во время зарядки устройство и зарядное устройство могут нагреваться. Это не влияет на срок службы или производительность устройства и находится в пределах нормального рабочего диапазона устройства.
Снимите устройство с зарядного устройства и подождите, пока устройство остынет. Для получения дополнительной информации посетите https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00076952.
ПРИМЕЧАНИЕ: Не разбирайте, не модифицируйте и не ремонтируйте свое устройство. Размещение таких предметов, как карты с магнитной полосой, включая кредитные карты, телефонные карты, сберегательные книжки и посадочные талоны, рядом с устройством или зарядным устройством может вызвать повреждение зарядного устройства или магнитного поля устройства.
Проверить статус заряда
Когда вы подключаете наушники к зарядному устройству, светодиодные индикаторы мигают определенными цветами, показывая уровень заряда батареи.

- Зеленый: Полностью заряженный аккумулятор или аккумулятор более 60%.
- Желтый: Батарея от 30 до 60%.
- Красный: Заряжается батарея или батарея ниже 30%.
- Мигающий красный: Ошибка зарядки. Снова подсоедините чехол и наушники. Если ошибка возникает снова, обратитесь в сервисный центр Samsung для получения сервисной поддержки.
ПРИМЕЧАНИЕ: Вы можете проверить уровень заряда аккумулятора кейса и наушников в приложении Galaxy Wearable. Для получения дополнительной информации см. Уровень заряда батареи.
Wireless PowerShare
Заряжайте устройство по беспроводной сети с помощью поддерживаемого смартфона Samsung. Некоторые функции недоступны при совместном использовании питания.

- На смартфоне откройте панель уведомлений и коснитесь Wireless PowerShare, чтобы включить эту функцию.
- Положите смартфон экраном вниз и поместите его на заднюю панель смартфона для зарядки. Когда начинается зарядка, раздается звук уведомления или вибрация.
ПРИМЕЧАНИЕ: Wireless PowerShare работает с большинством устройств, сертифицированных Qi. Для обмена требуется минимум 30% заряда батареи. Скорость и энергоэффективность заряда зависят от устройства. Может не работать с некоторыми аксессуарами, чехлами или устройствами других производителей. Если у вас возникли проблемы с подключением или зарядка идет медленно, снимите крышку с каждого устройства. Может повлиять на прием вызовов или услуги передачи данных в зависимости от вашей сетевой среды.
- Перед использованием функции снимите все аксессуары или крышку. В зависимости от типа аксессуара или крышки Wireless PowerShare может работать неправильно.
- Расположение катушки беспроводной зарядки может отличаться в зависимости от устройства, поэтому вам может потребоваться отрегулировать расположение для подключения. Когда начнется зарядка, появится уведомление или вибрация, поэтому уведомление поможет вам узнать, что вы установили соединение. Во время зарядки не перемещайте и не используйте какое-либо устройство.
- Прием вызовов или услуги передачи данных могут быть затронуты в зависимости от вашей сетевой среды.
- Скорость или эффективность зарядки могут различаться в зависимости от состояния устройства или окружающей среды.
- Не используйте наушники.
Прикрепите наконечник крыла
Перед тем, как надеть наушники, обязательно прикрепите кончики крыльев. Ношение наушников без кончиков крыльев может повредить уши.

- Выберите размер кончика крылышка, который лучше всего подходит вашему уху.
- Возьмите в одну руку кончик левого или правого уха, а в другой — соответствующий наушник.
- Зацепите паз кончика крылышка за фиксирующий крючок наушника с одной стороны и осторожно потяните кончик крылышка, чтобы закрыть наушник. Не тяните за кончик крыла слишком сильно, когда вы прикрепляете или отсоединяете его, поскольку это может порвать.
- Выполните ту же процедуру для другого наушника.
Носите наушники
Правильно вставьте наушники в уши для удобной посадки.

- Выберите правый или левый наушник и вставьте нижнюю половину (с динамиками) в нижнюю часть соответствующего уха.
- Заправьте верхнюю половину наушника (кончиком крылышка) в верхнюю часть уха. Отрегулируйте для удобной посадки. Сенсорный датчик определит, что вы носите наушники, когда вы их наденете, и издаст звук.
Соединение наушников
- Вставьте наушники в зарядный футляр. Индикатор заряда аккумулятора наушников будет мигать красным, указывая на то, что наушники не подсоединены.
- Коснитесь сенсорной области на обоих наушниках и удерживайте не менее семи секунд. Когда индикатор заряда наушников замигает зеленым, а затем погаснет, наушники подсоединены и готовы к использованию.
Начните использовать свое устройство
Чтобы начать пользоваться наушниками, подключите их к устройству.
Подключите наушники к телефону
Чтобы подключить наушники к смартфону, установите на смартфон приложение Galaxy Wearable. Вы можете загрузить приложение из магазина Galaxy Store или магазина Google Play ™.
Galaxy Wearable совместим с некоторыми устройствами на базе Android 5.0 и более поздних версий с оперативной памятью не менее 1.5 ГБ. Поддерживаемые устройства могут отличаться в зависимости от оператора связи и устройства. Некоторые функции могут быть недоступны. Для достижения наилучших результатов подключайтесь к совместимым устройствам Samsung Galaxy. Посещение samsung.com/ru/support/owners/app/galaxy-wearable-watch список совместимых смартфонов.
- Откройте чехол для зарядки, чтобы войти в режим сопряжения по Bluetooth.
- Вы также можете войти в режим сопряжения Bluetooth, надев наушники, одновременно нажав и удерживая левую и правую сенсорные области на наушниках.
- На экране приложений смартфона коснитесь Галактика Носимая. При необходимости обновите приложение до последней версии.
- Нажмите «Начать» и выберите свое устройство.
- Следуйте инструкциям, чтобы завершить подключение.
ПРИМЕЧАНИЕ: При подключении наушников к мобильному устройству с учетной записью Samsung информация о сопряжении наушников будет синхронизироваться с другими устройствами, использующими ту же учетную запись Samsung.
Отключить
- от Галактика Носимая, нажмите Меню.
- Коснитесь Отключить.
Используйте сенсорное управление
Используйте сенсорную область на наушниках, чтобы управлять музыкой, телефонными звонками и другими полезными ярлыками, не доставая телефон.

- Воспроизвести трек.
- Поставить трек на паузу.
- Воспроизвести следующий трек.
- Ответьте или завершите звонок.
- Установите текущий вызов на удержание и ответьте на второй входящий вызов.
- Переключение между текущим вызовом и удерживаемым вызовом.
Тройное нажатие
Быстро коснитесь сенсорной панели три раза для следующих параметров:
- Воспроизвести предыдущий трек.
- Начать текущий трек с самого начала.
Коснитесь и удерживайте

Коснитесь и удерживайте сенсорную панель для следующих опций:
- Активируйте собственный ярлык. См. Сенсорное управление для получения дополнительной информации.
- Отклонить звонок.
- Включите или выключите микрофон во время разговора.
- Получение вызываемого абонента, находящегося на удержании, после завершения текущего вызова.
Музыкальные особенности
После подключения к телефону, когда вы воспроизводите музыку, видео или другой звук files звук будет проходить через наушники. Вы можете использовать сенсорную область на наушниках для управления воспроизведением звука.
Регуляторы громкости
Вы можете отрегулировать громкость, нажав и удерживая сенсорную область на наушниках.
- от Галактика Носимая, нажмите Сенсорное управление.
- Нажмите левый or Правильно , а затем выбрать Убавить звук or Увеличить громкость. После того, как вы установили эту опцию для одного наушника, другой будет установлен автоматически.
Отрегулируйте громкость
После настройки параметров сенсорного управления вы можете регулировать громкость, не используя телефон.
- Чтобы увеличить громкость, коснитесь и удерживайте сенсорную область правого наушника, пока громкость не будет увеличена до желаемого значения.
- Чтобы уменьшить громкость, коснитесь и удерживайте сенсорную область левого наушника, пока громкость не уменьшится до желаемого значения.
Элементы управления воспроизведением
Перемещайтесь по списку воспроизведения с помощью сенсорной области наушников.
Один кран
Функции вызова
Отвечайте на звонки и управляйте ими с помощью наушников.
Входящие звонки
Когда вам звонят, когда вы носите наушники, в наушниках будет воспроизводиться мелодия звонка. Вы также можете настроить наушники так, чтобы они называли номер телефона или имя, которое сохраняется в ваших контактах при входящем звонке.
- от Галактика Носимая, нажмите Прочитать уведомление вслух.
- Нажмите Входящий звонок для включения голосовых уведомлений.
- Нажмите Подробнееи нажмите выпадающее меню.
- Нажмите Все> Контакты для включения этой функции.
Управление телефоном
Управляйте вызовами, касаясь сенсорной области на наушниках.
Коснитесь и удерживайте
Ожидание вызова
- Чтобы отклонить входящий вызов и продолжить текущий вызов, коснитесь и удерживайте сенсорную область на любом наушнике.
- Чтобы ответить на входящий вызов и поставить текущий вызов на удержание, дважды коснитесь сенсорной области на любом наушнике.
- Чтобы переключиться между текущим вызовом и вызовом, находящимся на удержании, дважды коснитесь сенсорной области на любом наушнике.
Galaxy носимое приложение
- Уровень заряда батареи
- Подавление шума
- балансир
- Сенсорное управление
- Читать уведомления вслух
- Расширенный поиск
- Labs
- Найди мои наушники
- Общие
- Обновление программного обеспечения наушников
- Советы и руководство пользователя
- О наушниках

Уровень батареи
Приложение Galaxy Wearable отображает уровень заряда аккумулятора наушников и зарядного футляра в верхней части экрана. Когда батарея разряжена, на вашем телефоне будет отображаться уведомление.
- Откройте Галактика Носимая в view батарея проценtage для наушников и зарядного чехла.

Отмена шума
- от Галактика Носимая, нажмите Активное шумоподавление для включения этой функции.
балансир
Выберите одну из шести различных предустановок эквалайзера для получения уникального звука.
- от Галактика Носимая, коснитесь параметра в разделе «Эквалайзер», чтобы изменить настройки звука.
Сенсорное управление
Коснитесь сенсорной области на наушниках, чтобы активировать различные элементы управления. Для левого и правого наушников можно назначить разные ярлыки.
НАКОНЕЧНИК: Если сенсорное управление перестает реагировать, поместите наушники в зарядный футляр на семь секунд или более, чтобы перезапустить их.
Настроить сенсорное управление
- В Galaxy Wearable коснитесь Сенсорное управление.
- Коснитесь Влево или Вправо и коснитесь параметра, чтобы настроить сенсорное управление для этого наушника:
- Активное шумоподавление: Активируйте функцию шумоподавления. Для получения дополнительной информации см. Шумоподавление.
- Голосовая команда: Активируйте Биксби.
- Увеличение или уменьшение громкости: Правый наушник увеличивает громкость, а левый — убавляет. Как только один будет установлен, другой автоматически обновится до параметра регулировки громкости.
- Spotify: Запустите приложение Spotify.
Блокировать сенсорное управление
- от Галактика Носимая, нажмите Сенсорное управление.
- Нажмите Блокировать касания , чтобы отключить функцию сенсорного управления.
Читать уведомления вслух
Прослушивайте текстовые уведомления с телефона на наушниках.
- В Galaxy Wearable нажмите «Читать уведомление вслух».
- Нажмите «Вкл.», Чтобы включить эту функцию.
- Чтобы слышать уведомления с телефона на наушники, даже при использовании телефона, коснитесь «Читать вслух» во время использования телефона.
- Чтобы выбрать, какие уведомления приложения следует читать вслух, коснитесь приложения в списке. Вы можете нажать «Просмотреть все», чтобы увидеть дополнительные приложения. Отсортируйте список по «Читать вслух», «Не читать вслух» и «Все».
Расширенный поиск
Изучите расширенные функции наушников.
Пробуждение Bixby Voice
Активируйте Биксби, сказав «Привет, Биксби», надев наушники. Доступны не все функции Bixby. Этот параметр доступен только при подключении к телефонам Samsung с поддержкой Bixby.
- от Галактика Носимая, нажмите Дополнительно> Пробуждение голосом Bixby для включения функции.
Бесшовное подключение наушников
- от Галактика Носимая, нажмите Дополнительно> Безупречное подключение наушников.
- Нажмите On для включения функции.
Labs
Изучите экспериментальные функции наушников.
Игровой режим
- от Галактика Носимая, нажмите Labs.
- Нажмите Игровой режим для включения функции.
Сбросьте давление с помощью окружающего звука
- от Галактика Носимая, нажмите Labs.
- Нажмите Сбросьте давление с помощью окружающего звука для включения функции.
Найди мои наушники
- от Галактика Носимая, нажмите Найди мои наушники.
- Нажмите Start. Наушники начнут пищать.
- Нажмите Stop как только вы найдете наушники.
Общие
Настройте общие настройки наушника.
Сброс
Сбросьте настройки до заводских значений по умолчанию и удалите все данные.
- В Galaxy Wearable нажмите «Сброс».
- Снова нажмите «Сброс», чтобы подтвердить и начать сброс.
Обновление программного обеспечения наушников
- В Galaxy Wearable нажмите «Обновление программного обеспечения наушников».
- Загрузите и установите: проверьте наличие обновлений программного обеспечения для своих наушников.
- Последнее обновление: View информация о последнем обновлении программного обеспечения.
Советы и руководство пользователя
- В Galaxy Wearable коснитесь «Советы» и «Руководство пользователя».
- Проведите пальцем вправо и влево, чтобы view полезные советы.
- Нажмите Руководство пользователя, чтобы view руководство.
О наушниках
View информация о наушниках.
- В Galaxy Wearable нажмите «О наушниках», чтобы получить следующую информацию:
- Название устройства, модель и серийный номер
- Юридическая информация
- Информация о программном обеспечении
- Информация об аккумуляторах
Подробнее
Правовая информация
ПРОЧИТАЙТЕ ДАННУЮ ИНФОРМАЦИЮ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МОБИЛЬНОГО УСТРОЙСТВА.
Арбитражное соглашение — Этот Продукт является предметом обязательного арбитражного соглашения между вами и SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. («Samsung»). Вы можете отказаться от соглашения в течение 30 календарных дней с момента первой покупки, отправив электронное письмо по адресу optout@sea.samsung.com или позвонив по номеру 1-800-SAMSUNG (726-7864) и предоставив соответствующую информацию.
Полный текст арбитражного соглашения, стандартная ограниченная гарантия сроком на один год, лицензионное соглашение с конечным пользователем (EULA) и информация о здоровье и безопасности для вашего устройства доступны в Интернете по адресу https://www.samsung.com/us/Legal/Gear-HSGuide.Samsung Knox
Samsung Knox — это платформа безопасности Samsung, которая является знаком устройства Samsung, протестированного на безопасность для корпоративного использования. Может потребоваться дополнительная плата за лицензию. Дополнительную информацию о Knox см. На сайте samsung.com/us/knox.
Ограничение доступа детей к вашему мобильному устройству
Ваше устройство не игрушка. Не позволяйте детям играть с ним, потому что они могут поранить себя и других или повредить устройство. Храните устройство, все его части и аксессуары в недоступном для маленьких детей месте.Помехи от магнитов
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: возможное воздействие магнитов на работу медицинских устройств. Устройство содержит магниты, которые могут мешать работе медицинских устройств, таких как кардиостимуляторы, имплантируемый кардиовертер-дефибриллятор или инсулиновые помпы. ЕСЛИ ВЫ ЯВЛЯЕТЕСЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ЛЮБОГО ИЗ ДАННЫХ МЕДИЦИНСКИХ УСТРОЙСТВ, ПОЖАЛУЙСТА, ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ С ВАШИМ ВРАЧОМ.
Не храните и не размещайте устройство рядом с магнитными полями. Карты с магнитной полосой, включая кредитные карты, телефонные карты, сберегательные книжки, ключи от отелей и посадочные талоны, могут быть повреждены магнитами в устройстве.
Самсунг Электроникс Америка, Инк.
Адрес: 85 Челленджер Роуд Риджфилд Парк Нью-Джерси 07660
Тел: 1-800-САМСУНГ (726-7864)
Интернет: samsung.comЯк під’єднати Galaxy Buds до ноутбука та смартфона
Сьогодні можна вибрати й купити бездротові навушники практично кожного виробника носимих пристроїв. Моделі мають різний дизайн, характеристики та якість, а деякі з них стають найпопулярнішими.

Саме до таких bluetooth-навушників відносяться Samsung Galaxy Buds, Samsung Galaxy Buds Plus і Galaxy Buds Live. Дані навушники можна купити як в стаціонарних точках реалізації, так і замовити в фірмовому інтернет-магазині samsungshop.com.ua, де вибір не обмежується кількома моделями.
.png)
Під’єднати Самсунг Галаксі бадс по з’єднанню блютуз можна і до телефонів під управлінням Android, і до смартфонів iphone, і до ПК, і до ноутбуків з windows і MacOS. Для подальшого управління з мобільних гаджетів знадобитися додаток Galaxy Wearable. Нижче розглянемо, як під’єднати бездротові навушники Самсунг до різних пристроїв.
Як приєднати бездротові навушники Самсунг до телефону на Android
Сполучення бездротових навушників Галаксі бадс зі смартфонами відбувається швидко. Це може бути смартфон Samsung або іншого виробника, у всіх випадках підключення Galaxy Buds відбувається за загальним принципом.

Для з’єднання бездротових навушників від Самсунг увімкніть Bluetooth на телефоні та відкрийте кейс Галаксі бадс, Галаксі бадс плюс (галаксі бадс 2) чи галаксі бадс лайв. Смартфон виявить galaxy buds, вам необхідно лише підтвердити факт сполучення у вікні, що спливає, на екрані гаджета.

У рідкісних випадках мобільні пристрої можуть не встановлювати зв’язок автоматично й для під’єднання навушників samsung потрібно перейти в налаштування, зайти в розділ «Bluetooth», знайти galaxy buds, galaxy buds plus чи galaxy buds live в списку пристроїв і створити пару.

Встановивши зв’язок, скористайтеся інструментами додатку Samsung Wear. Завдяки їм ви легко зможете управляти еквалайзером, сенсорною панеллю, повідомленнями та спостерігати за рівнем заряду батареї. Якщо ви випустили навушники Samsung з уваги — функція Find My Earbuds допоможе їх знайти, активуючи звуковий сигнал на Галаксі бадс.
Як під’єднати навушники Самсунг до айфону
Встановлення зв’язку з телефонами на iOS відбувається за допомогою додатка galaxy buds (або plus, live), який необхідно завантажити з AppStore, і з’єднання блютуз. Завантаживши додаток, відкрийте його, а за тим відкрийте футляр навушників Галаксі бадс, бадс плюс, або Галаксі бадс лайв. Зазначимо, що якість звуку при такому сполученні значно краща, ніж при використанні айфон з бездротовими навушниками інших виробників.

Як приєднати galaxy buds к windows 10
Бездротові навушники Самсунг відмінно підходять як для смартфонів, так і для використання з ноутбуками чи ПК під управлінням Windows 10. Для сполучення galaxy buds (або plus, live) з комп’ютером або лептопом, відкрийте чохол бездротових навушників Самсунг, перейдіть в меню ПК і включіть модуль bluetooth.

У списку доступних пристроїв блютуз виберіть Галаксі бадс (або Галаксі бадс 2, або Галаксі бадс лайв).

Якщо в списку запропонованих девайсів не виявилося Галаксі бадс, натисніть «Додавання Bluetooth або іншого пристрою», і ноутбук або комп’ютер оновить перелік доступних гаджетів для сполучення.

Виберіть galaxy buds зі списку і почніть використання galaxy buds з ОС windows 10. Як бачимо, під’єднати Самсунг Галаксі бадс до даної системи так само просто, як і приєднати навушники Самсунг до телефону на Android або до айфону.
Як підключити galaxy buds до ноутбука на MacOS
Щоб з’єднати Галаксі бадс до ноутбука під управлінням MacOS, знадобиться кілька простих кроків. Для початку включіть bluetooth на ноутбуці та відкрийте настройки блютуз. Відкрийте кейс бездротових навушників, а потім виберіть їх у списку доступних пристроїв bluetooth. Натисніть «створити пару», і почніть прослуховування через galaxy buds, plus или live.

Підсумок
Як бачимо, щоб приєднати Galaxy Buds до смартфона чи ноутбука необхідно всього пару хвилин. Бездротові навушники Самсунг підходять для різних пристроїв, і при роботі з будь-яким із них Галаксі бадс забезпечать високу якість звуку. Вибрати нові бездротові навушники ви можете в інтернет-магазині samsungshop.com.ua, де представлені всі кольори моделей Samsung Galaxy Buds, Samsung Galaxy Buds Plus і Galaxy Buds Live. До того ж, даний інтернет-магазин є авторизованим центром продажів Samsung, і при купівлі в ньому ви можете скористатися додатковими перевагами.

Переваги інтернет-магазину samsungshop.com.ua:
- широкий асортимент оригінальних товарів Самсунг
- ціна, яка повністю відповідає якості продукції
- додатковий термін гарантії на придбані пристрої
- високий сервіс післяпродажного обслуговування
- вибір зручного способу оплати й доставки товарів
- наявність торгових точок по всій території України.
Щоб замовити нові бездротові навушники від Самсунг, перейдіть за посиланням або зателефонуйте на номером 0800 307 707. Колл-центр працює цілодобово, дзвінки на території України безкоштовні.
- Навушники

- Новинка
Експрес доставка. На цей товар розповсюджується безкоштовна експрес-доставка за 2 години в містах Київ, Львів, Одеса, Харків, Дніпро, Запоріжжя. Експрес-доставка товара вартістю від 50 000 грн. до 90 000 грн. діє тільки по м. Київ.
Sinu veebilehitseja on aegunud

Aegunud veebilehitseja kasutamine muudab sinu arvuti ebaturvaliseks. Browse Happy abil saad välja uurida, millised on enamlevinud veebilehitsejate uusimad versioonid. Samuti saad rohkem teavet alternatiivsete veebilehitsejate kohta, mis võivad sulle praegusest lehitsejast veelgi paremini sobida.
Ваш браузер устарел
Использование устаревшего веб-браузера делает ваш компьютер небезопасным. Просмотрите Browse Happy, чтобы узнать о последних версиях наиболее распространенных веб-браузеров. Вы также узнаете больше об альтернативных браузерах, которые могут работать для вас лучше, чем ваш текущий браузер.
Your browser is outdated
Using an outdated browser makes your computer unsafe. Browse Happy is a way for you to find out what are the latest versions of the major browsers around. You can also learn about alternative browsers that may fit you even better than the one you are currently using
Telia Eesti AS
Telia is registered Trademark of Telia Company AB
