Best way to get mkv files into sony vegas pro 13?
Edit: In case anyone with the same question stumbles upon this old post, all my problems were solved with this video: https://www.youtube.com/watch?v=i8FNteRQ-8A
I just want the video files, don’t need audio or anything else. I know very little about this stuff.
I tried converting mkv to mp4 with handbrake and converterlite, but with both the video quality was lowered quite a lot.
Then I read that MKVExtractGUI might be good, so I used that and I get a file that ends in .h264 that can’t be used with vegas pro or any video players I have. I have no idea where to go from here.
Как открывать MKV в SONY VEGAS








- Пол: Мужчина
- Город: Москва
Отправлено 11 октября 2016 — 10:42
НИКАК.
Напрямую.
Но есть отличный финт ушами, которым я успешно пользовался на протяжении всего процесса создания пятого сезона поней.
Берем файл в МКВ и скармливаем его программе Virtual Dub.
Далее, выставляем ей настройки видео и аудио: Прямопотоковое копирование.
Далее, нажимаем F7, либо Схранить видео в AVI и выбираем директорию куда будем сохранять нашу авишку.
Запускаем процесс. Серия поней, 22 минуты, весом в 700 метров сохраняется за 6 секунд.
Запускаем Sony Vegas. И открываем получившуюся авишку с не измененным конвертацией качеством, ибо VirtualDub просто переупаковал содержимое в другой, понятный вегасу контейнер.
Работаем во свое удовольствие.
Оказывается эту мульку не все знают. Теперь все, пользуйтесь на здоровье)
Сообщение отредактировал MrClon: 11 октября 2016 — 12:58
добави теги
How to Import MKV Files in VEGAS Pro without Errors
Summary: When you get MKV file import failure error in Vegas Pro, you can change file extension and convert MKV to Vegas Pro supported formats and codecs to fix it. Visit this page to learn details.
Magix (formerly Sony) VEGAS Pro is a professional program for creating and editing videos and it support plenty of video and audio formats for import. However, it’s never an easy task to work with MKV files in VEGAS Pro, even not the latest VEGAS 19. Though VEGAS PRO 17 and above added an experimental – MKV reader feature that can be used to natively import MKV files directly into the timeline… But most of the time this method might not work well.
So, I wanted to work with a file in MKV, but it needs some editing, I saw a tutorial that teached me how to enable experimental MKV support via «Preferences» — «File I/O» — «Enable MKV Reader». Did this and still can’t work with MKV files. I saw some people had the same problem but no solution. — A VEGAS Pro 18 user from reddit.com
Does VEGAS Pro support MKV? How to import MKV files to VEGAS Pro? We’ll answer these questions below.
Table of Contents
- Part 1. Does VEGAS Pro Support MKV Format?
- Part 2. How to Import MKV into Vegas Pro without Error
Part 1. Does VEGAS Pro Support MKV Format?
According to sepcifications of VEGAS official site, we find that MKV isn’t in the list of VEGAS Pro supported file formats.
VEGAS Pro 17 added an experimental — MKV reader feature that allows you import .mkv files into Vegas, as long as the video codec used is supported!
The new feature is disabled by default, but can be activated from the main menu by going to Options > Preferences > File I/O, just like shown in the screenshot below:

However, just as we mentioned above, most of the time this method doesn’t work. MKV is very much an end user format. No camera outputs MKV files, no editing software uses it as an intermediate or editing format, so there’s no good reason for any editing software to ever be able to open an MKV file. That’s why you will commonly see MKV doesn’t open in Premiere Pro, Final Cut Pro, Avid, DaVinci Resolve and other professional video editing programs.
I was surprised when Vegas started to introduce MKV support in version 17, but there it is. It’s buggy and incomplete and I wouldn’t recommend ever relying on it. One of the greatest things about MKV as a format is the sheer amount of stuff it can contain — you can have multiple subtitles in there, multiple audio tracks and even multiple video tracks. But that’s just a bloody nightmare to try to handle in editing software.
Part 2. How to Import MKV into Vegas Pro without Error
If your MKV file can play fine but can’t be imported to VEGAS Pro, then file import failure should be due to incompatible file format or codec missing instead of file corruption.
Some people may suggest you to try installing the K-Lite Codec Pack to fix MKV import failure. However, we don’t recommend this because this has been known to cause issues with the VEGAS Pro, such as crashes, slowdowns and other issues.
Here we’ll introduce 2 simple and workable ways for you to fix MKV file import failure in Vegas Pro.
Method 1. Rename File Extension
Sometimes, we simply need to change the file extension from mkv to one that VEGAS Pro supports and then we can get rid of file import failure.
Right click on your .mkv file, and choose Rename. Then, change the file extension from mkv to mp4, avi, or something that VEGAS can recognize. Then click Yes when a warning pops up. Once done, put the file into VEGAS Pro and see if it can be imported without error now.
Method 2. Convert MKV to VEGAS Pro Supported Format — 100% Working Solution
If rename doesn’t work, it pobably means that VEGAS Pro doesn’t support the video and audio codecs in your MKV video. Then, you need to convert MKV to a more industry standard format that VEGAS Pro supports. This can be easily done with this easy-to-use yet powerful video converter and deocder —EaseFab Video Converter.
Easily Convert MKV for Importing to Vegas Pro — EaseFab Video Converter
● Support any HD/4K MKV file, no matter what video and audio codes are used.
● Convert MKV files to MP4, MOV, MPEG-2, WMV, H.264 and more VEGAS supported formats. Batch conversion is supported.
● Finish conversion at ultra-fast speed using hardware acceleration.
● Also support compressing, editing and merging videos.
※ For macOS 10.14 or lower, you can also Download 32-bit installer here ↓
Click the download button above, install it, and follow our guide to convert MKV to VEGAS Pro compatible format.
Step 1: Add MKV files
Install and launch EaseFab Video Converter, and then click Add Video button to import your MKV files to the software. You can drag and your MKV videos and drop them to it. The app supports batch conversion, so you can add more than one file at one time.

Step 2: Select output format
Click Profile icon and move mouse cursor to Editing Software and select Vegas/Premiere (MPEG-2) as the output format. The result MPEG2 videos seamlessly fits VEGAS Pro 19/18/17/16/15/14, etc. and the original quality of MKV video will be kept. You can also select WMV, MOV, or MP4 as the output format.

Step 3: Start the conversion
When all settings are ready, click the Convert button to start converting your MKV to MPEG-2 for Vegas Pro. The progress bar will show how much time is needed.
Once done, you can import the resulting file to VEGAS Pro for editing without any trouble.
So above are the fixes for MKV not supported in VEGAS Pro. Hope they can get you out of trouble.
Особенности формата MKV: чем открыть на Windows и macOS
Не знаешь чем смотреть видео в расширении MKV? Расскажем в этой статье.
В данной статье расскажем, что нужно знать о файлах с расширением .mkv и ответим на вопрос, возникающий у всех, кто впервые скачивает видео в высоком качестве – чем открыть файл MKV? Стандартные плееры его не воспроизводят, поэтому из года в год вопрос остается актуальным. Покажем 10 плееров, отлично зарекомендовавших себя в воспроизведении данного формата на разных операционных системах.
Содержание

- Информация о формате MKV;
- Чем открыть MKV на компьютере;
- Как открыть MKV в Sony Vegas.
Описание формата
MKV – это видео-контейнер, схожий по архитектуре с AVI, и способный хранить в себе большие объемы информации. Особенность конфигурации кода помогает дорабатывать и адаптировать его, дополняя и расширяя функционал. Разработка формата MKV велась в рамках российского проекта «Матрешка», призванного устранить несовершенства AVI, возникшего после выхода формата blu-ray. Из-за запредельного качества видеоряда сжать его до BD-rip не представлялось возможным: страдало качество, не удавалось добавить субтитры и опцию смены языков. Формат MKV учел и устранил эти недостатки – поэтому он так часто использовался при загрузке фильмов и сериалов на торрент-трекерах.

Открыть MKV на ПК
Разработано свыше сотни плееров и тысячи плагинов, расширяющих их функционал. Для каждой операционной системы лучше подобрать программу, соответствующую конфигурации и требуемым опциям. Все зависит от установленной операционной системы. Большинство плееров заточены под Windows, о них мы поговорим далее. Пока же разберем программы для Mac и Linux.
Наибольшее количество плееров разработано для Windows 7 и старше. Выбор – дело вкуса и необходимого функционала. Отметим программы, возглавляющие тематические рейтинги и остающиеся самыми скачиваемыми в Рунете:
- VLC – отлично справляется с расширением .mkv и многими другими.
- MPC – основным достоинством Media Player Classic является способность быстро воспроизводить сотни форматов видео.
- MKV Player – упрощенный плеер с адаптированным функционалом.
- GOM – справляется с «битыми» файлами, помогает делать скриншоты экрана, скачивать аудио-ряд и субтитры.
- The KMPlayer – один из популярнейших видеоплееров, читает десятки форматов, в частности MKV файлы.
Представленные плееры бесплатные, однако, некоторые программы имеют платные версии. При оплате вы получите доступ к открытию всех форматов видео, расширенный функционал и продуманный интерфейс. Но для просмотра видео в формате MKV хватит бесплатной версии.

На macOS стоит использовать адаптированное программное обеспечение, чтобы избежать дефектов видеоряда и потери качества изображения. Держите наш ТОП-5 плееров для просмотра MKV на «Маке»:
- MPlayerX – бесплатный плеер для чтения десятков расширений, в частности MKV.
- Perian – аналогичная всеядная программа с простым интерфейсом.
- Kodi – легкая программа, адаптированная под воспроизведение MKV файлов.
- Plex – плеер похож на XBMC, но отличается функциональным интерфейсом.
- VLC – универсальное решение, поддерживает все популярные форматы.
Что же касается Linux, то универсальным решением станет скачивание «родного» видео-контейнера от разработчика. Matroska for Linux представлена на официальном сайте создателя ПО – загрузите, установите и без проблем открывайте файлы этим способом.

MKV в Sony Vegas
Программа Sony Vegas напрямую не работает с контейнерами MKV и единственный способ – конвертировать файл в другой формат. Например, в AVI или MP4. На это уйдет 10-15 минут с учетом времени, потраченного на загрузку конвертера. Для преобразования файла используйте следующие программы:
Загрузите конвертер, установите и откройте заранее загруженный MKV файл. Далее выберите формат, в который хотите преобразовать видео (рекомендуем AVI или MP4) и нажмите на кнопку «Старт». Конвертированное в читаемый для Sony Vegas формат видео запустится без проблем.
