Как изменить язык в autocad

Как изменить язык в autocad

above) —> ® = Use case — AutoCAD ® Trademark = ™ = Use case — AutoCAD ™ Copywrite = © = Use case — AutoCAD © —> Данный файл ознакомительных сведений содержит последнюю информацию по Autodesk AutoCAD 2016 и Autodesk AutoCAD LT 2016. Сохраните или распечатайте данный документ для справки.
Перед установкой продукта настоятельно рекомендуется полностью прочитать этот документ.

• Перед установкой продукта рекомендуется установить все обновления для Windows ® .

Преобразование файлов DWG, формирование комплектов и архивация

• Параметр ZIP, доступный в командах ДВГПРЕОБРАЗОВАТЬ, ФОРМКОМПЛЕКТ и АРХИВАЦИЯ, теперь позволяет создавать файлы ZIP в формате UTF-8. Если использовать утилиты создания файлов ZIP, не поддерживающие файлы ZIP в формате UTF-8, то при создании комплектов чертежей и прочих файлов, имена которых содержат символы расширенного текстового шрифта, эти имена будут отображаться некорректно. Для корректного отображения и извлечения таких файлов следует использовать такие утилиты создания файлов ZIP, как 7-Zip.

Синхронизация с Autodesk 360

• Прежде чем открыть файл, который был сохранен и закрыт в Autodesk 360, отведите некоторое время на то, чтобы при помощи функции автоматической синхронизации задать новый путь для связанных файлов, таких как внешние ссылки. Если процесс переопределения путей не будет завершен, это приведет к блокировке файла чертежа при открытии и к возможной ошибке приложения.

• Палитра канала проекта не всегда обновляется сразу после сохранения чертежа в Autodesk 360. Чтобы ускорить сохранение, щелкните правой кнопкой мыши значок Autodesk 360 на панели задач Windows и выберите «Синхронизировать».

• Значение 1024 приводит к включению параметра привязки ГЦЕН (геометрический центр масс). В файлах сценариев и процедурах LISP, в которых для очистки всех привязок ранее использовалось значение 1024, теперь необходимо использовать значение 0. Битовые коды, содержащие значение 1024, включают выполнение привязки ГЦЕН.

• Связанные облака точек и координационные модели в AutoCAD поддерживаются только в 64-разрядных операционных системах.
• Облака точек и координационные модели не могут быть отображены в визуальном стиле «2D-каркас», а также при отключенном аппаратном ускорении.
• Облака точек невозможно просматривать в сеансе удаленного рабочего стола Windows. Дополнительная информация приведена в файле ознакомительных сведений по Autodesk ReCap TM .
• Визуализация и вывод документации модели требуют большой вычислительной мощности, поэтому эти задачи рекомендуется выполнять в 64-разрядных операционных системах.

Справка по продукту

• Справка по продукту доступна в Интернете и не устанавливается вместе с программой по умолчанию. В случае отсутствия постоянного доступа к Интернету или необходимости установки справки локально вместе с программой можно запустить установку справки по окончании установки программы. Кроме того, автономную справку можно загрузить из меню «Справка» программы при наличии подключения к Интернету.

Перенос пользовательских настроек и псевдонимов команд

• Если после переноса возникают неполадки при использовании псевдонимов команд в AutoCAD, выполните следующие несложные действия: замените все разделители табуляции на пробелы во всех файлах PGP старой и новой установки AutoCAD и повторно запустите инструмент «Перенос пользовательских настроек».

Системные переменные CPLOTSTYLE, BACTIONCOLOR и BPARAMETERCOLOR возвращают переведенные значения «ПоЦвету», «ПоСлою» и «ПоБлоку» при запросе из VBA

• Например, если переменной CPLOTSTYLE задано значение «ПоЦвету», то выражение VBA debug. Print (ThisDrawing.GetVariable(«CPLOTSTYLE»)) возвращает переведенное значение «ПоЦвету», а не английское ByColor.

Переключатель языка AutoCAD ReCap

• AutoCAD ReCap представляет собой многоязычный продукт, который устанавливается на английском языке по умолчанию.
• Чтобы изменить язык интерфейса AutoCAD ReCap на другой язык, выполните следующие действия:
  1. Запустите AutoCAD ReCap с рабочего стола или из меню «Пуск» в Windows.
  2. Щелкните значок «Settings» в диалоговом окне Autodesk ReCap.
  3. Нажмите кнопку «Advanced».
  4. Выберите язык из раскрывающегося меню «Select language».
  5. Перезапустите приложение.
  6. После перезагрузки AutoCAD ReCap запустится на выбранном языке.

Установка нового языка/пакеты локализации

• Если устанавливается новый язык для AutoCAD (например, путем применения английского пакета локализации AutoCAD 2016 в русской версии AutoCAD 2016), Обозреватель контента Autodesk перестает работать. Для устранения этой проблемы необходимо загрузить установочный файл многоязычной службы управления контентом Autodesk со страницы http://www.autodesk.com/acd-languagepacks и следовать инструкциям, чтобы установить службу управления контентом Autodesk на необходимом языке.

• При установке нового языка AutoCAD некоторые утилиты не запускаются через меню «Пуск» для вновь добавленного языка.
  Чтобы запустить диспетчер ссылок или утилиту пакетного нормоконтроля, сначала необходимо запустить AutoCAD на нужном языке, а потом можно запустить утилиту через меню «Пуск».

• Если автономная справка установлена в каталоге, имя которого содержит дополнительные символы, некоторые функции справочной системы могут не работать. Настоятельно рекомендуется не использовать дополнительные символы в имени каталога установки.

Интернет-модуль Центра управления

• Пользователи локализованных продуктов на основе AutoCAD смогут восстановить представление Интернет-модуля ЦУ с помощью существующих ключей реестра. Следующие ключи реестра будут по умолчанию отключены для всех пользователей. Поэтому Интернет-модуль ЦУ будет доступен в экстренных ситуациях.

Функция автоисправления недоступна для русской версии

• Функция автоисправления (автоматическое исправление неправильного написания команд) отключена для русской версии AutoCAD 2016.

Как изменить язык в autocad

above) —> ® = Use case — AutoCAD ® Trademark = ™ = Use case — AutoCAD ™ Copywrite = © = Use case — AutoCAD © —> Этот файл ознакомительных сведений содержит последнюю информацию по Autodesk AutoCAD 2015 и Autodesk AutoCAD LT 2015. Сохраните или распечатайте данный документ для справки.
Перед установкой продукта настоятельно рекомендуется полностью прочитать этот документ.

• Перед установкой продукта рекомендуется установить все обновления для Windows.

Преобразование файлов DWG, формирование комплектов и архивация

• Параметр ZIP, доступный в командах ДВГПРЕОБРАЗОВАТЬ, ФОРМКОМПЛЕКТ и АРХИВАЦИЯ, теперь позволяет создавать файлы ZIP в формате UTF-8. Если использовать утилиты создания файлов ZIP, не поддерживающие файлы ZIP в формате UTF-8, то при создании комплектов чертежей и прочих файлов, имена которых содержат символы расширенного текстового шрифта, эти имена будут отображаться некорректно. Для корректного отображения и извлечения таких файлов следует использовать такие утилиты создания файлов ZIP, как 7-Zip.

• Для установки и активации Autodesk 360 на главной странице установки в разделе общих компонентов установите флажок Autodesk 360, а в разделе пользовательских установок — флажок «Autodesk 360 для AutoCAD». Если эта функция не требуется, снимите оба флажка.

Синхронизация с Autodesk 360

• Прежде чем открыть файл, который был сохранен и закрыт в Autodesk 360, отведите некоторое время на то, чтобы при помощи функции автоматической синхронизации задать новый путь для связанных файлов, таких как внешние ссылки. Если процесс переопределения путей не будет завершен, это приведет к блокировке файла чертежа при открытии и к возможной ошибке приложения.

• Палитра канала проекта не всегда обновляется сразу после сохранения чертежа в Autodesk 360. Чтобы ускорить сохранение, щелкните правой кнопкой мыши значок Autodesk 360 на панели задач Windows и выберите «Синхронизировать».

• Просмотр определенных файлов облаков точек недоступен, если видеокарта не поддерживает OpenGL ® 3.3 или более поздней версии. Облака точек отображаются только в 64-разрядных операционных системах Windows. Кроме того, эти файлы невозможно будет просмотреть в сеансе удаленного рабочего стола Windows. Дополнительная информация приведена в файле ознакомительных сведений по Autodesk ReCap TM .

Справка по продукту

• Справка по продукту доступна в Интернете и не устанавливается вместе с программой по умолчанию. В случае отсутствия постоянного доступа к Интернету или необходимости установки справки локально вместе программой можно запустить установку справки по окончании установки программы. После открытия программы можно также выбрать параметр «Загрузить автономную справку» в меню «Справка». Однако для загрузки файлов справки, которые будут доступны в автономном режиме, потребуется подключение к Интернету.

Перенос пользовательских настроек и псевдонимов команд

• Если после переноса возникают неполадки при использовании псевдонимов команд в AutoCAD, выполните следующие несложные действия: замените все разделители табуляции на пробелы во всех файлах PGP старой и новой установки AutoCAD и повторно запустите инструмент «Перенос пользовательских настроек».

Системные переменные CPLOTSTYLE, BACTIONCOLOR и BPARAMETERCOLOR возвращают переведенные значения «ПоЦвету», «ПоСлою» и «ПоБлоку» при запросе из VBA

• Например, если переменной CPLOTSTYLE задано значение «ПоЦвету», то выражение VBA debug. print (ThisDrawing.GetVariable(«CPLOTSTYLE»)) возвращает переведенное значение ПоЦвету, а не русское «ByColor».

Функция автоисправления недоступна для русской версии

• Функция автоисправления (автоматическое исправление неправильного написания команд) отключена для русских версий AutoCAD 2015 и AutoCAD LT 2015.

Переключатель языка AutoCAD ReCap

• AutoCAD ReCap представляет собой многоязычный продукт, который устанавливается на английском языке по умолчанию.
• Чтобы изменить язык интерфейса AutoCAD ReCap на другой язык, выполните следующие действия:
  1. Запустите AutoCAD ReCap с рабочего стола или из меню «Пуск» в Windows.
  2. Щелкните значок «Settings» в диалоговом окне Autodesk ReCap.
  3. Нажмите кнопку «Advanced».
  4. Выберите язык из раскрывающегося меню «Select language».
  5. Перезапустите приложение.
  6. После перезагрузки AutoCAD ReCap запустится на выбранном языке.

Установка нового языка/пакеты локализации

• Если устанавливается новый язык для AutoCAD (например, путем применения английского пакета локализации AutoCAD 2015 в русской версии AutoCAD 2015), Обозреватель контента Autodesk перестает работать. Для устранения этой проблемы необходимо выполнить следующие действия.
  1. Загрузите установочный файл многоязычной службы управления контентом Autodesk со страницы http://www.autodesk.com/acd-languagepacks.
  2. Следуя инструкциям на странице http://www.autodesk.com/acd-languagepacks, установите службу управления контентом Autodesk на том языке, который требуется включить.

При установке нового языка для AutoCAD некоторые утилиты не запускаются через меню «Пуск» для вновь добавленного языка.

Чтобы запустить Диспетчер ссылок или утилиту пакетного нормоконтроля, сначала необходимо запустить AutoCAD на нужном языке, а потом можно запустить утилиту через меню «Пуск».

• Пакеты локализации невозможно удалить с помощью программы удаления.
• Чтобы удалить пакет локализации, используйте средства удаления Windows: «Панель управления» -> «Программы и компоненты» -> выберите пакет локализации -> «Удалить/изменить».

• Если автономная справка установлена в каталоге, имя которого содержит дополнительные символы, некоторые функции справочной системы могут не работать. Настоятельно рекомендуется не использовать дополнительные символы в имени каталога установки.

Как изменить язык в Автокаде из руского на англиский

Привет
Помогите. У меня заинстолировался аутокад на руском языке а хачю на англиском. Пробовал переинсталировать но невыходит. Что делать как работатью Может есть какиета update англиского языка? Помогитею
Спосиба Саулюс

#2 Ответ от Коваленко Сергей 1 февраля 2005г. 10:09:04

• Коваленко Сергей
• Восстановленный участник

• На форуме с 16 декабря 2002г.
• Сообщений: 663
• Спасибо: 0

Re: Как изменить язык в Автокаде из руского на англиский

> Саулюс
Для этого надо ставить Акад с английского дистрибутива. Или можно самому перевести меню и диалоговые окна, но при этом командная строка останется русской.

#3 Ответ от Robert 20 сентября 2005г. 22:28:49

Re: Как изменить язык в Автокаде из руского на англиский

2 La-Xandre. Обратите внимание, что человек-литовец пишет вам по-русски. как говорится, вам бы так на их языке.

#4 Ответ от kpblc 21 сентября 2005г. 08:20:25

Re: Как изменить язык в Автокаде из руского на англиский

> Саулюс
Надо удалять установленный кад (не знаю, на какой версии Windows Вы работаете, поэтому буду использовать русские имена вкупе с английскими, пожалуйста, поймите правильно — английской версии уже года 2 как в глаза не видел) — через Установка и удаление программ (Install and remove Programs) удалить AutoCAD. Также удалить (если были установлены) Express Tools. Прочие коммерческие приложения под AutoCAD (СПДС, MechaniCS, Project Studio etc) желательно также удалить до удаление AutoCAD.
Через проводник (Explorer) удалить папки c:\program files\autocad xxxx; c:\documents and settings\\application data\autocad — вообще все с системного диска, где участвует слово Autodesk либо autocad (кстати, — это имя, под которым Вы входите в систему).
После этого желательно (но не обязательно) перезагрузить машину и можно устанавливать AutoCAD согласно > Коваленко Сергей (2005-02-01 10:09:04)

САПР для инженера

В самом AutoCAD и любом другом продукте Autodesk такой возможности нет, но, начиная с версий 2013 возможна установка отдельных языковых пакетов (Language Packs) для большинства программ. В этом случае у пользователя появляется возможность запускать программу на разных языках.

Языковой пакет содержит в себе только текстовые строки для преобразования интерфейса на нужный язык и не содержит никаких файлов, изменяющих саму программу.

Скачать языковые пакеты можно с сайта Autodesk Knowledge Network, например, для AutoCAD 2015 пакеты доступны по этой ссылке.

После установки языковых пакетов у вас появятся соответствующие ярлыки для запуска программы на том или ином языке

В меню Пуск появятся все стандартные приложения на установленных языках

Вы можете удалить языковые пакеты, не удаляя основной продукт. Но язык по умолчанию, который был установлен с продуктом не может быть отдельно удалён. Т.е. если вы изначально устанавливали AutoCAD 2015 Ru, то русский язык вы не сможете удалить.

Разные языковые версии программ можно ОДНОВРЕМЕННО запускать на одном компьютере, поскольку используется одна лицензия при этом.

С уважением, Андрей

Если вы получили ответ на свой вопрос и хотите поддержать проект материально — внизу страницы для этого есть специальная форма.

UPD: Одновременный запуск нескольких языковых версий мной проверен лишь на локальных лицензиях, возможно ли это на сетевых — сказать не могу.