Вы отправили слишком много запросов, поэтому ваш компьютер был заблокирован.
Для того, чтобы предотвратить автоматическое считывание информации с нашего сервиса, на Linguee допустимо лишь ограниченное количество запросов на каждого пользователя.
Пользователям, браузер которых поддерживает Javascript, доступно большее количество запросов, в отличие от пользователей, чей браузер не поддерживает Javascript. Попробуйте активировать Javascript в настройках вашего браузера, подождать несколько часов и снова воспользоваться нашим сервером.
Если же ваш компьютер является частью сети компьютеров, в которой большое количество пользователей одновременно пользуется Linguee,сообщитеоб этом нам.
Лет — перевод с русского на английский
десяти лет — aged ten
выслуга лет — prolonged meritorious service
ему семь лет — he is seven
ей шесть лет — she is six
во цвете лет — in the flower of one’s age
ему пять лет — he is five
двадцати лет — aged twenty
за сорок (лет) — on the wrong side of 40
ему сорок лет — he is forty
ему девять лет — he is nine
ему десять лет — he is ten
ему восемь лет — he is eight
через пару лет — a year or two from now
шестьдесят лет — sixty is not really old
метод суммы лет — sum-of-the-years’ -digit
ей двадцать лет — she is twenty
сколько ему лет? — how old is he?
сколько вам лет? — what is your age?
полное число лет — age at the last birthday
мальчик лет пяти — a boy of five
ему лет тридцать — he is just about thirty
ему двадцать лет — he is twenty
ему тридцать лет — his date is thirty
дожить до ста лет — to live to be a hundred
ему девяносто лет — he is ninety
моложе сорока лет — on the right side of 40
ему семьдесят лет — he is seventy
а) с юных лет; he lived there man and boy — man and boy
в десять лет, в десятилетнем возрасте — at ten
семьдесят лет (как нормальный срок человеческой жизни) — threescore and ten
ещё 20 примеров свернуть
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
— flight |flaɪt| — рейс, полет, перелет, бегство, побег, стая, лестничный марш, отступление
лёт пыльцы — pollen flight
ряд лет — a series of years
много лет — a great many years
бремя лет — the burden of (the) years
тысяч лет — thousand years
миллион лет — million years
человеко-лет — person years
на склоне лет — in the declension of years
почти сто лет — nearly one hundred years
несколько лет — some years
через пять лет — five years from now
в расцвете лет — in the pride of years
ей тридцать лет — she’s thirty years old
через много лет — many years hence
отроду; год; лет — years old
раз в десять лет — once in ten years
до последних лет — until recent years
много лет подряд — throughout the years
за несколько лет — for the number of years
пяти лет (от роду) — five years of age
ей тринадцать лет — she’s thirteen years old
отсидеть пять лет — serve a term of five years
доход прошлых лет — income of prior years
ещё несколько лет — for several more years
в течение ряда лет — over a period of years
двадцать лет назад — twenty years ago
убытки прошлых лет — undistributed deficit of prior years
долгая вереница лет — long vista of years
ему шестнадцать лет — he’s sixteen years old
в течение долгих лет — over a long term /many/ of years
ещё через десять лет — in another ten years
Как переводится лет
лет муж. flight, flying стрелять в птицу в лет ≈ to shoot at a bird in flight на лету ≈ in the air;
on the wing (о птице) ;
hurriedly, in passing перен.;
разг. (наскоро, мимоходом) схватывать на лету, ловить на лету ≈ to be quick to grasp (идеи и т.п.) ;
to be quick on the uptake
flight, flying
Большой англо-русский и русско-английский словарь . 2001 .
Синонимы:
Смотреть что такое «лет» в других словарях:
- летѣти — Лететь летѣти (3) 1. Нестись по воздуху: Съ зараніа до вечера, съ вечера до свѣта летятъ стрѣлы каленыя. 17. Млъвитъ Гзакъ Кончакови: „Аже соколъ къ гнѣзду летитъ, соколича рострѣляевѣ своими злачеными стрѣлами“. Рече Кончакъ ко Гзѣ: „Аже соколъ… … Словарь-справочник «Слово о полку Игореве»
- Лет — (осет. Лет) бывшее село на севере Дзауского района Южной Осетии. Лет король лангобардов. Лет, Йорген датский поэт и режиссёр. Помпоний Лет итальянский гуманист … Википедия
- лет — парение, полет, планирование Словарь русских синонимов. лёт см. полёт Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
- летёха — ЛЕТЁХА, и, ЛЕТЁШНИК, а, м. Лейтенант. Из арм … Словарь русского арго
- Лет — (Let n(á)rodni podnik) авиастроительная фирма Чехословакии. Образована в 1948. В 50 х гг. выпускала по лицензии учебно тренировочный самолёт Як 11 (под обозначением С 11), самолёты «Аэро» 45 и 145. В дальнейшем разработала и строила самолёт… … Энциклопедия техники
- летёха — и, м. lieutenant m. жарг. Армейский лейтенант в Советской армии. Юганов 1997 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
- летёха — (вульг.) … Словарь употребления буквы Ё
- лет — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
- летіти — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
- лет. — лет. летник … Словарь сокращений и аббревиатур
- ЛЕТ — Ленинградский еврейский театр Санкт Петербург Источник: журнал «Жизнь искусства», 1926 г … Словарь сокращений и аббревиатур
Мне 7 лет перевести на английский
I’m 7 (seven) years old. I’m seven. Дословно: Я есть семи лет отроду. Я являюсь семилетним.
am — являюсь, есть, форма глагола to be — быть, существовать, являться, находиться, для первого лица единственного числа в настоящем времени;
seven — 7, семь, семеро, семёрка, семь лет;
years — годы, лета, возраст, длительный период времени, множественное число существительного year — год;
old — старый, старинный, более ранний, опытный, обозначение возраста;
years old — отроду, лет, год.